Hai cercato la traduzione di paquete da Portoghese a Francese

paquete
tournant de hall

paquete de natas
crème

transporte de indivíduos e de grupos de indivíduos e de bagagem, de paquete, barco, ferry, hovercraft e hydrofoil.
transports individuels et collectifs de personnes et de bagages par navire, bateau, bac, hydroglisseur et hydroptère.

foi lançado ao mar este ano o maior paquete do mundo, o queen mary ii com 345 metros de comprimento, 41 metros de largura e um calado de 10,3 metros.
le plus grand navire de croisière a entamé sa carrière cette année: il s'agit du queen mary 2, avec ses 345 mètres de long, ses 41 mètres de large et son tirant d'eau de 10,3 mètres.

a alstom-atlantique, que acaba de conseguir um contrato de construção para um paquete de luxo, receberá em subsídios o equivalente a 9% do valor do contrato.
alstom-atlantique, qui vient de décrocher un contrat de construction pour un paquebot de luxe, touchera en subventions l' équivalent de 9% du prix du contrat.

a este respeito, a comissão constata que a exploração das três rotas do serviço complementar, ou seja marselha-ajaccio, marselha-bastia e marselha-propriano, foi realizada de forma indissociável pela sncm, através da utilização de dois paquetes, o danielle casanova e o napoléon bonaparte, para a prestação de serviços nas três rotas [79].
a cet égard, la commission constate que l'exploitation des trois lignes du service complémentaire, à savoir marseille-ajaccio, marseille-bastia et marseille-propriano, a été réalisée de manière indissociable par la sncm, par l'emploi de deux paquebots, le danielle casanova et le napoléon bonaparte, pour la prestation des services sur les trois lignes [79].