Hai cercato la traduzione di você fala frances que chique da Portoghese a Francese

você fala.
tu parles.

você fala português
tu ne sais pas s'exprimer en français

você fala demais.
tu parles trop.

você fala alemão?
est-ce que tu parles allemand ?

você fala às tontas.
vous parlez à tort et à travers.

dominar língua você fala
quell langue tu parle

eu nao sei falar frances
je ne peux parler français

você fala a minha língua?
est-ce que tu parles ma langue ?

você fala primeiro; em seguida falo eu.
tu parles en premier; je parlerai ensuite.

com que direito você fala comigo nesse tom?
de quel droit me parlez-vous sur ce ton ?

voce fala portugues
vous parlez portugais

voce fala o criolo
je voudrai diner

sim esta vraimerci para este aidesi que você fala francês falou em francês
oui ci vraimerci pour cette aidési tu parle français parle avec moi en français

com quem você falou?
À qui as-tu parlé ?

a você falas bora português
À vous parlez portugais

voce fala nossa lingua do brasil
आप हमारी भाषा में ब्राजील की बात

você falou com sua mulher?
tu as parlé avec ta femme ?

ela fala francês, e é fluente.
elle parle français, et couramment.

quero alguém que saiba falar francês.
je veux quelqu'un qui sache parler français.

adicione seus amigos do myspace na sua lista de contatos skype, assim você fala com mais pessoas de graça.
rechercher des contacts sur myspace ajoutez vos amis myspace à votre liste de contacts skype pour pouvoir discuter gratuitement avec encore plus de monde.