Hai cercato la traduzione di amor de mãe e pra toda vida da Portoghese a Inglese

amor pra toda vida
love for all life

o amor de mãe é incondicional.
a mother's love is unconditional.

de aproximação de mãe e filho.
mother and son approach.

do amor de mãe eu não tenho dúvida.
concerning motherly love, i have no doubt.

felicidades pra voce e pra toda a sua família
inglês

e pra todos aqui.
and for everyone here.

persevera na tua vida de esposa, de mãe e de irmã.
continue in your life as wife, mother and sister.

- separação de mãe e bebê – para que a mãe possa descansar.
separation of mother and baby so the mother can rest.

o amor de mãe é conhecido por conseguir curar e é um outro exemplo de o que ele pode fazer.
a mothers love is known to be healing and another example of what it can do.

ela continuaria a interpretar o papel de mãe e avó por boa parte de sua carreira.
she often played the role of a mother or grandmother, and continued acting her entire life.

liricamente, trata sobre temas como o poder feminino, conselhos de mãe e individualidade.
lyrically, the song has themes of girl power, maternal advice and individuality.

anna conseguia combinar aspectos de que frequentemente falamos, nomeadamente a vida familiar, a condição de mãe e uma vida política muito activa.
anna succeeded in combining the things we often talk about, namely family life, parenthood and a politically very active life.

a segurança da criança e senso de valor se baseia na relação de mãe e pai têm uns com os outros.
a child's security and sense of worth is founded in the relationship mom and dad have with each other.

no momento em que o homem se apropriou dos meios de produção, a mulher foi relegada exclusivamente a suas funções biológicas de mãe, e lhe foi negada toda forma de participação na vida social produtiva.
as social production came into the hands of the men, women were dispossessed from productive life and driven back to their biological function of maternity.

em 26 de março de 2011, knox voltou como manager da tag team de mãe e filha, saraya e britani knight.
on 26 march 2011, knox returned to shimmer as the manager of the mother-daughter tag team, saraya and britani knight.

a condição de credibilidade da igreja nesta sua missão de mãe e mestre é, no entanto, a sua fidelidade a cristo.
however the condition of the church’s credibility in her mission as mother and teacher is her faithfulness to christ.

inukashi foi salva por um cachorro que ela chama de "mãe", e se preocupa profundamente com os cães como um todo.
dog keeper was raised by a dog who they call "mother", and cares deeply for dogs as a whole.

o jar deve ter uma boca larga para colocar e tirando culturas de mãe e filhas e deve ser grande o suficiente para conter a quantidade de líquido com que você quer acabar.
the jar should have a wide mouth for putting in and taking out mother and daughter cultures, and should be large enough to contain the amount of liquid you want to end up with.

a situação só mudaria após a declaração da maioridade de dom pedro ii, em 1840, que passou a defender o reconhecimento de mãe e filha como membros de sua família.
the situation would only change after pedro ii was declared of age in 1840 and was in a position to insist that she be recognized as a member of his household.

as páginas de relatos da caderneta de saúde de mãe e da criança estão baseadas no mandato do ministério de trabalho saúde e bem estar estão descritos ambos em japonês e língua estrangeira.
accodring to the policies implemented by ministry of health, labour and welfare, the maternal and child health pocketbooks are written in japanese and a foreign language.