Hai cercato la traduzione di as 7 horas eu volto para minha... da Portoghese a Inglese

eu acordo as 7 horas
the i have a healthy breakfast

eu volto para a cor o tempo todo.
i go back to color all the time.

então eu volto para você … viu isso?
so i turn to you … do you see it?

É melhor eu voltar para a minha mesa.
i'd better get back to my desk.

É melhor que eu volte para a minha mesa.
i'd better get back to my desk.

você não virá para minha casa no próximo domingo?
won't you come to my house next sunday?

tudo bem, eu volto para vencer a corrida no próximo ano, e reconquistar minha reputação.”
it’s ok, i will go all out to win the race next year, and regain my reputation.”

mas eu volto para a pergunta, como eu crio algo do nada?
but i go back to this question of, how do i create something out of nothing?

então vou voltar para minha história.
so i can go back to my story.

não o encontrando, diz: vou voltar para minha casa de onde saí.
and finding none, it says, ‘i will return to my house from which i came’. when it comes, it finds the house swept and everything in order.

depois, vocês vieram para minha casa... sean, não houve sequestro.
then you came to my house ... sean, there was no kidnapping.

o que deve acontecer após eu voltar para casa?
what can i expect after getting home?

o trabalho nocturno também é proibido entre as 19 horas e as 7 horas.
night work is also prohibited between 7 p.m. and 7 a.m.

na verdade eu voltei para a escola e minha filha de dois anos me mantém ocupado.
in fact i returned to school and my two year old girl holds me well .

agora quero que venha comigo para minha casa, pois quero muito conversar consigo.
now i want you to go home with me, for i want to converse with you." i heard no more of their infidelity; and if i remember right, that class of men were nearly, or quite, all converted.

eu voltei para evitar isso.
i had come to prevent that.

eu não quero a doação em pagamento para minha casa. eu solicitei que, enquanto não tivesse trabalho, não fosse para leilão.
and he begins: “if the installments cannot be paid for it’s because there is no work. i don’t want dation in payment for my home. i asked for it not to be auctioned as long as i was out of work.

"eu voltei para o básico.
"i took it back to the basics.

e isto fez com que eu também me voltasse para sua mãe, para minha própria mãe e a elas também conseguisse demonstrar amor.
and that made me make it back to your mother, to my mother and to them also get to show my love.

eu voltei para casa e disse a minha mãe, “eu gostaria de morar e trabalhar num povoado.”
i came back home, told my mother, "i'd like to live and work in a village."