Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
através da formação diversos, o plano de carreira, em seguida, vai até o centro gestor de diretor ou de esportes aquáticos.
through various training, the career path then goes up to the headmaster or water sports centre manager.
o brasil já possui expertise no assunto, adquirida com o trabalho desenvolvido pelo centro gestor e operacional do sistema de proteção da amazônia, órgão da defesa.
brazil already has expertise in the matter, which was gained from the work developed by the management and operational center of the amazon protection system, a defense agency.
o director exerce as funções de gestor orçamental para as dotações inscritas no orçamento do centro.
the director shall be the authorising officer for the appropriations entered in the budget of the centre.
essas tendências decrescentes de cancelamentos de cirurgias incidiram com a mudança de gestor da unidade de centro cirúrgico.
these decreasing trends of surgery cancellations coincided with the change of manager of the surgical center.
para cada projecto é nomeado um gestor de projectos qualificado, experiente e, acima de tudo, centrado no cliente.
a qualified, experienced and above all, customer-focused project manager is assigned to every project.
essa lógica de aproximação foi ancorada no poder de decisão difundido pela instituição, e não centrado no gestor/diretor.
this approximation was anchored in the decision-making power disseminated by the institution, and not centered on the manager/director.