Hai cercato la traduzione di ensaios mecânicos dos materiais da Portoghese a Inglese

ensaios dos materiais
material tests

ensaios mecÂnicos
mechanical tests

4 ensaios mecânicos
4 mechanical assays

ensaios dos materiais de construção.
test of construction materials.

4.1 ensaios de caracterização dos materiais
4.1 material characterization tests

mecânica dos materiais
mechanics of materials

frequência de realização dos ensaios mecânicos
frequency of the mechanical tests

zona de ensaio dos materiais nucleares
nuclear material testing area

o dispositivo empregado em ensaios mecânicos foi descrito anteriormente.
the device employed for mechanical assays has been previously described.

mecânica técnica e resistência dos materiais.
"statics and mechanics of materials", si edition.

ensaio de validação do projecto dos materiais
material design qualification test

o gráfico 1 apresenta as curvas dos quatro ensaios mecânicos realizados.
figure 4 shows the performance of the four specimens tested.

modelização correcta das propriedades mecânicas dos materiais compósitos;
mechanical properties of composite materials must be correctly modelled;

— tecnologias industriais e dos materiais — medições e ensaios
— industrial and materials technologies — measurement and testing

os ensaios de flexocompressão foram realizados em máquina universal de ensaios mecânicos kratos k5002.
the flexo-compression tests were performed in a universal machine for mechanical tests, kratos k5002.

as propriedades mecânicas dos tecidos orgânicos e dos materiais ortodônticos foram obtidas na literatura.
the mechanical properties of organic tissues and orthodontic materials were drawn from the orthodontic literature.

apresentam-se os resultados das propriedades mecânicas dos materiais utilizados na construção dos modelos.
in this section, the results of the mechanical properties of the materials used in the construction of models are presented.

mecânica dos fluidos
mechanics of fluids

mecânica dos fluidos
hydromechanics

objectivo : fomento dos produtos mecânicos, dos bens de consumo e dos materiais de construção (bens de consumo, produtos mecânicos, materiais de construção)
objective : to promote mechanical engineering products, consumer goods and building materials (consumer goods, mechanical engineering products, building materials)