Hai cercato la traduzione di então 9 dades da Portoghese a Inglese

o pai estava na cadeia e a sunita foi mandada para bombaim para trabalhar, tinha então 9 anos.
her father was in jail and sunita was sent to work in bombay at the age of nine.

(9) dados de 2003.
(9) 2003 data.

se este último valor está correto, então 9 segundos de filme estão faltando nas cópias existentes, se toda a performance de violino foi filmada.
if the latter figure is correct, as many as 9 seconds of film are missing from both extant prints if the entire violin performance was filmed.

(9) dados de março de 1999.
11) data from january 2001, material from the embassy

9 dados de doentes com doença hepática compensada:
experience in patients with compensated liver disease:

tabela 9 dados de sobrevivência das análises primárias e das análises subsequentes
table 9 survival data from the primary analysis and post-hoc analyses

9 dados a dois anos do estudo dados a um ano do estudo bm 16549 bm 16549 variação média relativa
two year data in study bm 16549

9 dados de longo prazo não há estudos para demonstrar efeitos benéficos na sobrevivência do tratamento com sitaxentano sódico.
long-term data there are no studies to demonstrate beneficial effects on survival of treatment with sitaxentan sodium.

tabela 9: dados de persistência da resposta imunitária 44 meses após a primovacinação de crianças com 2-10 anos de idade
table 9: 44 months persistence data in children 2-10 years of age at vaccination

quadro 9 - dados eeat de 1995: níveis de notificação nacionais para acidentes de trabalho com ausência ao trabalho superior a 3 dias
table 9 - esaw 1995 data: national reporting levels for accidents at work with more than 3 days' absence from work

que, além disso, é necessário suprimir dessa lista a referência à directiva 77/101/cee do conselho, de 23 de novembro de 1976, relativa à comercialização dos alimentos simples para animais (9), dado que esta directiva foi entretanto revogada pela directiva 96/25/ce;
whereas the reference to council directive 77/101/eec of 23 november 1976 on the marketing of straight feedingstuffs (9) should be deleted from that list, as it has since been repealed by directive 96/25/ec;