Hai cercato la traduzione di intuição da Portoghese a Inglese

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Portoghese

Inglese

Informazioni

Portoghese

intuição

Inglese

intuition

Ultimo aggiornamento 2015-05-31
Frequenza di utilizzo: 22
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Portoghese

foi intuição.

Inglese

it was intuitive.

Ultimo aggiornamento 2015-10-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Portoghese

• tem intuição?

Inglese

• are you intuitive?

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Portoghese

tive uma intuição

Inglese

i had an intuition

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Portoghese

sua intuição pode...

Inglese

you can...

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Portoghese

confiando na intuição.

Inglese

they were trusting their intuition.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Portoghese

a intuição é individual.

Inglese

intuition is more for the individual.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Portoghese

cura, inspiração e intuição.

Inglese

healing, inspiration and intuition.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Portoghese

aqui está a intuição chave.

Inglese

here's the key intuition.

Ultimo aggiornamento 2015-10-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Portoghese

inspiração, criatividade e intuição.

Inglese

inspiration, creativity and intuition.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Portoghese

(1) o espírito da intuição

Inglese

(1) the spirit of intuition

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Portoghese

a intuição provocou uma reviravolta.

Inglese

it was an overwhelming intuition.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Portoghese

o que é uma intuição clara?

Inglese

what is clear intuition

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Portoghese

então, o que é a intuição?

Inglese

therefore, what is intuition?

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Portoghese

a intuição é mais para o indivíduo.

Inglese

intuition is more for the individual.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Portoghese

como nós podemos descrever a intuição?

Inglese

how do we define intuition, and how do we differentiate intuitive thought from ordinary thought?

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Portoghese

diria que é uma intuição europeia.

Inglese

i would say that this is a european insight.

Ultimo aggiornamento 2012-02-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Portoghese

então a intuição tende ao esquecimento.

Inglese

so it tends to get discounted.

Ultimo aggiornamento 2015-10-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Portoghese

não sou historiador. falo pela minha intuição.

Inglese

i'm not a historian, so i'm talking out of my intuition.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Portoghese

e isto requer intuição e muita coragem.

Inglese

that requires intuition and braveness.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,728,025,577 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK