Hai cercato la traduzione di levante seu vestido da Portoghese a Inglese

levante seu vestido acima de sua perna, querida
lift your dress above your leg honey

seu vestido é tão bonito
obrigada

seu vestido estava rasgado.
her dress was torn.

mostre-me o seu vestido
i think so you have trust issues with me

seu vestido é muito bonito.
your dress is very nice.

com o seu vestido de todos os dias
in her everyday dress

ela exibiu o seu vestido de propósito.
she purposely showed off her dress.

agora nós temos que decorar seu vestido.
now we have to decorate her dress.

ela escolheu seu vestido e seu cabelo é feito.
she has picked out her gown and her hair is done.

ela estava ainda mais bela em seu vestido de noiva.
she was all the more beautiful dressed in her wedding costume.

envie-me uma foto de que agora seu vestido querida
send me a photo of what your wearing now honey

nós só ansiávamos por uma esmola da barra do seu vestido.
we craved but to favor the hem of her dress.

a manga do seu vestido estende-se para além dos seus pulsos.
the sleeve of her dress extends beyond her wrists.

eu queria ver seu vestido acima das pernas até a cintura, querida
i wanted to see your dress above your legs till your waist honey

isso algumas semanas ela estava ocupada com seu vestido de dama de honra.
this a few weeks she was busy with her bridesmaid dress.

com seu olho atento ao júri do sul, knight pegou em seu vestido no interrogatório.
with his eye tuned to the southern jury, knight picked up on her northern dress in cross examination.

16 e o que estiver no campo não volte atrás, para tomar o seu vestido.
16 and let him that is in the field not turn back again for to take up his garment.

no desenho de estocolmo ela está ausente, ou apenas são visíveis alguns indícios do seu vestido.
in the stockholm drawing she is omitted, or only traces of her dress shown.

o carro roça o braço de fleur. o retrovisor prende-se ao seu vestido branco.
the car’s wing hit fleur’s arm and the wing mirror tore her sleeve.

anderson se casaram em los angeles no dia 22 de agosto de 2009, ela mesma desenhou o seu vestido de noiva.
jovovich currently resides in homes in los angeles and new york with her husband, film writer and director paul w. s. anderson, whom she married on 22 august 2009.