Hai cercato la traduzione di obrigado por voce mi amar tant... da Portoghese a Inglese

obrigada por voce existir em minha vida
thank you for existing

Óla, boa tarde! obrigado por você ter mim aceitado como sua amiga no seu face.🇧🇷🇧🇷🇩🇪🇩🇪
hello good afternoon! thank you for accepting me as your friend on your face.🇧🇷🇧🇷🇩🇪🇩🇪

muito obrigado por vocês terem transformado esta noite tão importante em nossas vidas em um conto de fadas para nós e para os nossos convidados.
thank you so much for making this night such a memorable time for us and our guests as well.

obrigada por vocês abrirem os seus corações.
thank you for your open hearts.

quantos tomamos do telefone para dizer obrigado por você existir, obrigado por ser meu amigo, obrigado pelo livro que me emprestou, pelas horas que passou comigo?
how many of us took the phone to say thank you for you to exist, thank you for being my friend, thank you for the book you lent me, for the hours spent with me?

e para aquelas pessoas que me pedem oração eu me esforço muito para interceder por vocês na hora das minhas orações. então, eu quero agradecer a todos que têm entrado em contato comigo, e que estão orando por mim obrigado por fazerem parte da família e por se importarem.
and to all the folks who have asked me for prayer - i try my best to lift you up during my prayer time. so i want to thank everyone who has contacted me, and who is praying for me - thank you for being family and for caring.

estou perto de vocês e intercedo por vocês junto a deus. obrigada por terem correspondido ao meu apelo. ”
in the goodness and the love of god the creator, i also am with you as a gift. thank you for having responded to my call. ”

coloquem a sagrada escritura em um local visível nas suas famílias e leiam-na, para que as palavras de paz possam começar a fluir em seus corações. eu estou rezando com vocês e por vocês, filhinhos, que dia a dia vocês possam se tornar ainda mais abertos à vontade de deus. obrigada por terem respondido ao meu chamado. ”
put the sacred scripture in a visible place in your families and read it, so that the words of peace may begin to flow in your hearts. i am praying with you and for you, little children, that from day to day you may become still more open to god’s will. thank you for having responded to my call. ”