Hai cercato la traduzione di para sobreviver as pessoas faz... da Portoghese a Inglese

as pessoas fazem
people make

as pessoas acima de tudo!
people first!

as pessoas fazem-nos exigências.
they are making demands of us.

eu observo o que as pessoas fazem.
i watch what people do.

observando o que as pessoas fazem e o que […]
observing what people do and what not do, […]

baba também explica por que as pessoas fazem isso.
baba also explains why people do this.

para sobreviver, as empresas devem inovar.
companies must innovate to survive.

ela faz aquela coisa irritante que todas as pessoas fazem.
she does that annoying thing that all people doing.

bem, ha muitas razões pelas quais as pessoas fazem ciência
well, there's lots of reasons people do science.

se as pessoas fazem escolhas estúpidas, isso não é problema nosso.
if folks make stupid choices, that’s not our problem.

fazem de tudo para que não precisem ficar internados.
they do everything they need to avoid hospitalization.

claro que há pontos de interrogação quando as pessoas fazem perguntas.
there are question marks, of course, when people ask questions.

as pessoas fazem os maiores esforços para entrar nesse mundo virtual.
people go to great efforts in order to visit this virtual world.

para poderem sobreviver, as pessoas têm de trabalhar mais e mais tempo nessas pequenas empresas do que anteriormente nas grandes empresas.
in order to survive, people in such small enterprises must work harder and longer hours than they used to in the large enterprises.

as pessoas faziam compras nos mercados.
people were buying and selling in the markets.

participar nesta corrida que os adversários fazem de tudo para eliminar a...
participate in this race that opponents do everything possible to eliminate the...

o terrorismo tem de estar bem organizado para sobreviver e para isso precisa de dinheiro acima de tudo.
terrorism has to be well organised to survive, and for this it principally needs money.

por isso, as agências de estatística precisarão pesquisar as avaliações que as pessoas fazem de sua vida, suas experiências hedônicas e prioridades.
as a result of this, the statistical agencies will need to research the assessments that people make of their lives, their hedonistic experiences and their priorities.

eles fazem de tudo para ajudar os seus jogadores a fazer depósitos fáceis e segurps.
they do everything to help their players to make the poker deposits easy and safe.

É necessário fazer de tudo.
all sorts of things need to happen.