Hai cercato la traduzione di seu pai nao comeu muito peixe ... da Portoghese a Inglese

seu pai comeu muito peixe grelhado no almoço?
seu pai comeu muito peixe grelhado nenhuma almoço?

seu pai comeu muito peixe grelhado sem almoço?
seu pai comeu muito peixe grelhado no almoço?

tom come muito peixe.
tom eats a lot of fish.

seu pai não virá; ele é muito ocupado.
his father won't come, he's very busy.

o seu pai não virá; ele é muito ocupado.
his father will not come, he is very busy.

bebe álcool, em especial quando não comeu muito.
you drink alcohol – especially when you have not eaten much.

o seu pai ganhou muito com o boxe, mas também ficou com muitas mazelas.
your father got a lot out of boxing.

o prato pode ser servido na cocotte, acompanhado, por exemplo, por um filé de peixe grelhado no forno.
the dish can be served in the cocotte. this can be served for example with a fillet of fish grilled in the oven.

não coma muito bolo.
do not eat too much cake.

guilherme via o seu pai, o príncipe-herdeiro frederico, com muito amor e respeito.
crown prince frederick was viewed by his son with a deeply felt love and respect.

ela o aconselhou a não comer muito.
she advised him not to eat too much.

não com muito sucesso até agora, parece.
not too successfully thus far, it seems.

entretanto, seu pai não era próspero quanto seus parentes.
antônio neto, however, was much less prosperous than his relatives.

o dançarino confessa que o seu pai não suportar sua carreira balé.
the dancer confesses that his father does not support his ballet career.

sei que seu pai não estava em luxemburgo, ele estava em sing sing.
i know your dad really wasn't in luxembourg, he was in sing sing.

no mangá, willian contou ao seu pai sobre emma mas seu pai não à viu (diferente no anime).
in the manga, william had told his father about emma but his father had never seen emma (different with the anime).

na corte, ela atuou como anfitriã enquanto seu pai não estava casado e sem uma consorte.
at court, while her father was between marriages and without a consort, mary acted as hostess.

apenas recebe uma pensão de órfão em virtude do falecimento de seu pai, não estando a cargo de sua mãe.
his only income is an orphan's allowance to which he is entitled owing to the death of his father, and he is not dependent on his mother.

delson também lida com muitos dos aspectos de marketing do linkin park, juntamente com seu pai, donn delson.
delson also handles many of the business aspects of linkin park along with his father donn delson.

:um menino de rua que se torna o motorista de carro de sarah quando seu pai não pode aceitar o trabalho.
:*:a street-smart boy who becomes sarah's carriage driver when his father cannot accept the job.