Hai cercato la traduzione di voce conseguiu resolver da Portoghese a Inglese

voce conseguiu resolver
you could solve

você conseguiu resolver o problema?
could you solve the problem?

ninguém conseguiu resolver o problema.
no one could solve the problem.

e, basicamente, ninguém conseguiu resolver.
and, basically, none of them could solve it.

voce conseguiu fazer isso?
were you successful in doing so?

ninguém jamais conseguiu resolver este problema.
no one has ever been able to solve this problem.

você não conseguiu resolver o problema, não foi?
you couldn't solve the problem, could you?

até agora ninguém conseguiu resolver este problema.
no one has ever been able to solve this problem.

então você conseguiu.
so you made it.

o que você conseguiu?
what did you get?

por que você conseguiu isso?
why do you get it?

você conseguiu o que queria
you got what you wanted,

onde você conseguiu meu numero?
você pode ser meu amigo

e muitos não conseguimos resolver.
many of them we cannot solve.

como conseguiremos resolver esta equação?
how are we to balance the equation?

não importa, agora você conseguiu isto.
it doesn't matter = now you are there.

certamente que conseguiremos resolver a questão.
we will be able to sort it out.

como você conseguiu ganhar tanto dinheiro?
how did you come by such a big sum of money?

no entanto, conseguimos resolver esse problema.
however, we have managed to address that problem.