Hai cercato la traduzione di xviii da Portoghese a Spagnolo

xviii
siglo xviii

xviii .
xviii .

xvii xviii
xxvi xxv

anexo xviii
anexo xviii

anexo xviii
anexo xviii

colágeno tipo xviii
colágeno tipo xviii

história do século xviii
historia del siglo 18

tÍtulo xviii disposiÇÕes diversas
tÍtulo xviii disposiciones diversas

[xviii] http://www.aids.lt/iac/
[xviii] http://www.aids.lt/iac/

a fotografia foi descoberta no século xviii.
la fotografía fue descubierta en el siglo xviii.

direção-geral xviii - crédito e investimento
dirección general xviii-crédito e inversiones

carne de ovino e de caprino, parte xviii;
carne de ovino y caprino (parte xviii);

o anexo xviii do acordo é alterado do seguinte modo:
el anexo xviii del acuerdo queda modificado como sigue:

anexo xviii: quadro de combinações de modelos e módulos
anexo xviii: cuadro de combinaciones de esquemas y módulos

xviii convenção da haia sobre reconhecimento de divórcios e separações de pessoas
convenio sobre el reconocimiento de separaciones y divorcios

a economia francesa no século xviii ainda dependia muito da agricultura.
la economía francesa en el siglo xviii todavía dependía mucho de la agricultura.

o capítulo xviii do anexo ii do acordo é alterado do seguinte modo:
el capítulo xviii del anexo ii del acuerdo queda modificado como sigue:

este método de cálculo constitui uma modificação do processo descrito no anexo xviii.
el método de cálculo es una modificación del procedimiento descrito en el anexo xviii.

para determinação do teor de triacilgliceróis com nce42, o método descrito no anexo xviii;
para determinar el contenido de triglicéridos con ecn42, el método que figura en el anexo xviii;

sejam provenientes um país terceiro constante da lista referida no anexo xi, parte xviii;
procedan de un tercer país que figure en la lista contemplada en la parte xviii del anexo xi;