Hai cercato la traduzione di 1) aquosa: da Portoghese a Inglese

aquosa
aqueous solution

camada aquosa
aqueous layer

ph de uma suspensão aquosa 1:3
ph of 1 in 3 suspension in water

entre 4,1 e 5,0 (solução aquosa a 1 %)
between 4,1 and 5,0 (1 % solution)

ph de uma suspensão aquosa a 1
ph of a i % suspension in water

valor k [1] (1 % de sólidos em solução aquosa)
k-value [1] (1 % solids in aqueous solution)

3,4 (solução aquosa a 1 %)
3,4 (1 % aqueous solution)

cerca de 6,5 (em suspensão aquosa 1:3)
about 6,5 (1 in 3 suspension in water)

isopropanol em solução aquosa 1/1 (v/v)
isopropanol, 1/1 (v/v) aqueous solution

solução aquosa de amido a 1 % ( m/v ) .
1 % (m/v) aqueous solution of starch

entre 7,0 e 9,0 (solução aquosa a 1 %)
between 7,0 and 9,0 (1 % aqueous solution)

entre 5,0 e 8,0 (numa suspensão aquosa a 1 %)
between 5,0 and 8,0 (1 % suspension in water)

hidroximetilfurfural, c6o3h6, em solução aquosa a 1 g/l.
hydroxymethylfurfural, c6o3h6, 1 g/l aqueous solution.

reagente b , solução aquosa de amido a 1 % ( m/v )
detecting agent b, 1 % (m/v) aqueous solution of starch

extracto aquoso seco (15-17:1)
dry aqueous extract (15-17:1)

solução aquosa a 1 % (m/v) de etanal (ch3cho)
ethanal (acetaldehyde), ch3cho, 1 % (m/v) aqueous solution.

extracto aquoso seco (15-17:1) 90-180 mg
dry aqueous extract (15-17:1): 90-180 mg.

apenas para soluções aquosas, p = 1 g/cm3
only for aqueous solutions, ρ = 1 g/cm3

humor aquoso
aqueous humor