Hai cercato la traduzione di tenho sim pq da Portoghese a Inglese

tenho sim
you have instagram

eu tenho sim
i have

sim pq
you speak portuguese

sim pq?
sim

agora, eu tenho sim!
but now i really am afraid!

mas eu tenho sim, eu sinto um relaxamento depois e eu me sinto feliz de ter sexo, sabe?
but i feel it, yes, i feel relaxed after and i enjoy having sex, you know?

não tenho qualquer objecção de fundo contra a alteração proposta pelos verdes relativa à proibição de discriminação no que se refere ao uso de símbolos religiosos, como é o caso do lenço que os islâmicos usam na cabeça; tenho sim uma objecção que se prende com a altura escolhida para apresentar uma questão tão contro-
prisoners are being abused and tortured, members of the iranian political opposition are being murdered by iranian government agents in the country and outside it; religious minorities are being suppressed, kurds are being persecuted and murdered.

mas tenho, sim, o direito de enxergar mais longe e o direito de pedir uma segunda opinião e, quando há preocupações, mesmo que estas tenham sido até certo ponto desfeitas no período inicial de utilização de uma substância -como, certamente, aconteceu com o sal de aspartame -é razoável que quando essa substância passa a ser de uso corrente -e esta é agora utilizada na confecção de centenas de diferentes produtos alimentares e de doçaria -se volte a reflectir e se revejam os critérios de avaliação da mesma.
however, i do have a right to the long view and to second opinions, and where there are concerns, even if these have been allayed to some degree in the period when a new product is coming into use, as is certainly the case with salt of aspartame, nevertheless it is right to think after these products have gone into use -and they are now being used in many hundreds of different confectionery and other products -that over time a periodic review of a new substance is necessary.