Hai cercato la traduzione di vai sair? xau da Portoghese a Inglese

quando ele vai sair?
when do you intend to publish it?

a flor vai sair logo.
the flower will come out soon.

você vai sair dessa!
you will get through this!

amanha sua mãe vai sair
tomorrow your mother will come out

ninguém vai sair vivo daqui.
nobody's getting out of here alive.

que horas você vai sair amanhã?
what time are you coming home tomorrow?

você não vai sair de sua casa".
you will not go out from your house.”

você vai sair esta noite de sábado?
yes, i'am

quando, finalmente, vai sair do banheiro?
when will you eventually get out of the bathroom?

parece que ele vai sair da europa.
it appears he will come forth from europe.

quem vai sair na frente com 4g no brasil?
which company will be the first to offer 4g in brazil?

- a zona de que o navio vai sair,
- the area from which the vessel will exit,

a tampa de plástico da agulha vai sair
the plastic needle cover will “pop” off.

não vai sair por aí atacando uns e outros.
you cannot attack one and other.

o agregado familiar vai sair por motivos familiares
household will leave for a family-related reason

você vai sair para ir para casa em dez minutos, querida?
will you be leaving to go home in ten minutes honey

a zona da qual o navio de pesca vai sair;
the area from which the fishing vessel will exit;

deste parlamento vai sair uma mensagem muito importante.
a very important message will be going out from this parliament.

este é o aspecto mais importante que vai sair da cimeira.
it is the most important aspect to come.

vai sair durante o dia ou noite para comemorar uma ocasião especial?
going out, day or night, to celebrate something special?