Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
(o linguriţă dozatoare a
bevenni a gyógyszert, amikor az
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
1 flacon cu 1 linguriţă
1 üveg 1 kanállal
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
1 flacon + o linguriţă dozatoare
1 palack + adagolókanál
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
linguriţă dozatoare a 5 ml în doză unică
napi adag ml- ben (az 5 ml- es
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
flacon (sticlă) + linguriţă (plastic)
üveg + kanál
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
210 ml soluţie orală cu o linguriţă dozatoare.
210 ml belsőleges oldatot tartalmazó tartály.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
1 flacon + 1 linguriţă + 1 picurător calibrat
1 palack + 1 adagolópohár + 1 beosztással ellátott cseppentő
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
un flacon a 105 ml suspensie orală linguriţă dozatoare
105 ml belsőleges szuszpenziót tartalmazó palack adagolókanál
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
(o linguriţă dozatoare a 5 ml de două ori pe zi)
gram- negatív baktériumok okozta intraabdominalis fertőzések
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
o linguriţă dozatoare plină conţine o doză de 500 mg ciprofloxacină bayer.
egy teli kanálból 500 mg- os ciprofloxacin bayer adag készíthető.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
o linguriţă dozatoare cu 1, 5 g pulbere orală conţine 50 mg de atazanavir.
egy mérőkanál, 1, 5 gramm belsőleges por 50 mg atazanavirt tartalmaz.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
corespunzător la 5 ml în doză unică = o linguriţă dozatoare a 5 ml în doză unică
szövődményes cystitis, szövődménymentes pyelonephritis
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
cutia conţine şi o linguriţă dozatoare, inscripţionată pentru doze de 2, 5 ml şi 5 ml.
a készítményhez 2, 5 ml és 5 ml térfogatjelzéssel ellátott adagoló kanál.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
1 linguriţă dozatoare (aproximativ 5, 0 ml suspensie) conţine aproximativ 500 mg ciprofloxacină.
500 mg ciprofloxacint tartalmaz.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
½ linguriţă dozatoare (aproximativ 2, 5 ml suspensie) conţine aproximativ 250 mg ciprofloxacină.
2, 5 ml szuszpenzió) kb.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
1 linguriţă dozatoare (aproximativ 5, 0 ml suspensie orală) conţine aproximativ 250 mg ciprofloxacină.
250 mg ciprofloxacint tartalmaz.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
7, 5 ml de două ori pe zi (o linguriţă dozatoare şi jumătate a 5 ml de două ori pe zi)
naponta 2 × 7, 5 ml (2 × 1 1/ 2 az 5 ml- es mérőkanállal)
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
flacon (sticlă) + linguriţă (plastic) flacon (sticlă) + seringă
üveg + kanál
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
1 flacon cu 1 linguriţă 1 flacon cu 1 linguriţă 1 flacon cu 1 linguriţă 1 flacon cu 1 linguriţă 1 flacon cu 1 linguriţă 1 flacon cu 1 linguriţă 1 flacon cu 1 linguriţă 1 flacon cu 1 linguriţă 1 2 3 5 7 10 14 15 20 21 30 50
1 üveg 1 kanállal
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
30 ml cu 1 linguriţă dozatoare 50 ml cu 1 linguriţă dozatoare 60 ml cu 1 linguriţă dozatoare 100 ml cu 1 linguriţă dozatoare 120 ml cu 1 linguriţă dozatoare 150 ml cu 1 linguriţă dozatoare 150 ml cu 1 seringă dozatoare pentru administrare orală 225 ml cu 1 linguriţă dozatoare 300 ml cu 1 linguriţă dozatoare
30 ml 1 kanállal 50 ml 1 kanállal 60 ml 1 kanállal 100 ml 1 kanállal 120 ml 1 kanállal 150 ml 1 kanállal 150 ml 1 szájfecskendővel 225 ml 1 kanállal 300 ml 1 kanállal
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.