Hai cercato la traduzione di direito da Romeno a Italiano

- isenção direito aduaneiro
- isenção do direito aduaneiro

- taxa de direito 89 ecu/tonelada.
- taxa de direito 89 ecu/tonelada.

− taxa do direito nivelador à exportação aplicável: ....
- taxa do direito nivelador à exportação aplicável: . . . .

"- direito nivelador a cobrar 6% ad valorem)";
« - direito nivelador a cobrar 6 % ad valorem ».

- certificado de exportaçäo que não dá direito a qualquer restituição
- certificado de exportação que não dá direito a qualquer restituição

- certificado de exportação que não dá direito a qualquer restituição,
- certificado de exportação que não dá direito a qualquer restituição,

direito aduaneiro fixado pelo regulamento (ce) nr. 2798/1999
direito aduaneiro fixado pelo regulamento (ce) n.o 2798/1999

* direito aduaneiro fixado pelo regulamento (ce) nº 906/98
- direito aduaneiro fixado pelo regulamento (ce) nº 906/98

- direito aduaneiro fixado pelo regulamento (ce) n°. 906/98
- direito aduaneiro fixado pelo regulamento (ce) nº 906/98

"taxa de direito nivelador (em moeda nacional) por 100 quilogramas".
« taxa de direito nivelador (em moeda nacional) por 100 kg ».

redução do direito da pac previsto no regulamento (ce) n.o 593/2004
redução do direito da pac previsto no regulamento (ce) n.o 593/2004

"-direito nivelador limitado a 6% ad valorem/ aplicação do acordo de cooperação)";
« direito nivelador limitado a 6 % ad valorem / aplicação do acordo de cooperação ».

- redução do direito aduaneiro conforme previsto no regulamento (ce) n.o 701/2003
- redução do direito aduaneiro conforme previsto no regulamento (ce) n.o 701/2003

- isencao de direito aduaneiro (artigo 4 do regulamento (ce) nr. 2402/96)
- isenção de direito aduaneiro [artigo 4º do regulamento (ce) nº 2402/96]

"isenção de direito nivelador para ..... (quantidade para a qual é emitido o certificado .....) kg".
« isenção de direito nivelador para . . . . . . (quantidade para a qual é emitido o certificado . . . . . .) kg.

"para exportação sem restitução mem direito nivelador ..... quantidade para a qual este certificado foi emitido) kg ; certificado vàlido em .....
« para exportação sem restituição nem direito nivelador . . . . . . (quantidade para a qual este certificado foi emitido) kg; certificado válido em . . . . . .

(1) lit. (a) se inserează menţiunea următoare: "direito nivelador reduzido acp/ptu".
- all'articolo 3, paragrafo 1, lettera a) è aggiunto il testo seguente: « direito nivelador reduzido acp/ptu ».

- direito limitado a zero [aplicaçăo da parte 1 do anexo do regulamento (ce) n.o 2808/2000 e regulamentos subsequentes relativos aos contingentes pautais anuais]
- direito limitado a zero [aplicação da parte 1 do anexo do regulamento (ce) n.o 2808/2000 e regulamentos subsequentes relativos aos contingentes pautais anuais]