Hai cercato la traduzione di încălzire da Romeno a Danese

Încălzire
varmebehandling

încălzire globală
global opvarmning

manta de încălzire
varmekappe

mai mult decât încălzire
mere end varm luft

potențial de încălzire globală
globalt opvarmningspotentiale

aparate de încălzire mobile.
mobil opvarmning.

apă, gaz, electricitate și încălzire
vand, gas, elektricitet og opvarmning

pericol de explozie în caz de încălzire.
eksplosionsfare ved opvarmning.

1 | da -- Încălzire centrală sau similar |
1 | ja - centralvarme e.l.

84191100 | - - cu încălzire instantanee, cu gaz |
84191100 | - - gasvandvarmere af gennemstrømningstypen |

atenuarea schimbărilor climatice – mai mult decât încălzire .........................................................6
afhjælpning af klimaændringer – mere end varm luft ..................................................................6

mh040 | | locuință echipată cu instalații de încălzire |
mh040 | | opvarmning i boligen |

se oprește alimentarea sistemului de încălzire și se deschide ușa incintei.
varmeaggregatet slås fra, og døren til prøvelokalet åbnes.

Întreținerea și repararea cazanelor menajere și nemenajere, pentru încălzire centrală
reparation og og vedligeholdelse af kedler til centralvarmeanlæg (undtagen til husholdningsbrug)

cpa 25.21.13: componente pentru cazane pentru încălzire centrală
dele til kedler til centralopvarmning, undtaget til dampkedler og til kedler med overhedning

* sisteme de încălzire sau de răcire urbane sau colective, dacă există,
- fjernvarme- eller gruppeopvarmningsanlæg eller fjern- eller gruppekøleanlæg, hvis det er tilgængeligt

cpa 27.90.60: rezistențe electrice, cu excepția rezistențelor pentru încălzire
cpa 27.90.60: elektriske modstande (undtagen varmemodstande)

851410 | - furnale și cuptoare cu rezistență (cu încălzire indirectă): |
851410 | - varmeovne med modstandsopvarmning |

5% gwp (potențialul de încălzire globală) [toate emisiile care aduc o contribuție concretă
5 % gwp (alle emissioner med væsentligt bidrag

nu încălziţi în cuptorul cu microunde.
11 mikrobølger må ikke anvendes.