Hai cercato la traduzione di fcev da Romeno a Inglese

limitările bev ar putea deplasa interesul politic și al industriei spre fcev
limitations of bev might shift industry and political interest to fcev

există un risc teoretic de evenimente arteriale tromboembolice ulterioare administrării intravitroase de inhibitori ai fcev.
there is a theoretical risk of arterial thromboembolic events following intravitreal use of vegf inhibitors.

legându-se de fcev, avastin îl împiedică să-și producă efectul.
by attaching to vegf, avastin stops it having an effect.

receptorii fcev sunt implicați în dezvoltarea și răspândirea celulelor canceroase și în dezvoltarea vaselor de sânge care vascularizează tumorile.
vegf receptors are involved in the growth and spread of cancer cells and in the development of blood vessels that supply the tumours.

proteina fcev determină creşterea vaselor de sânge în interiorul tumorii, iar aceste vase furnizează tumorii substanţe nutritive şi oxigen.
the vegf protein causes blood vessels to grow within tumours, these blood vessels provide the tumour with nutrients and oxygen.

everolimus reduce nivelurile factorului de creştere endotelial vascular (fcev) care potenţează procesele angiogenice tumorale.
everolimus reduces levels of vascular endothelial growth factor (vegf), which potentiates tumour angiogenic processes.

s-a demonstrat că administrarea intravitroasă în tratamentul anti-fcev a determinat o scădere a concentraţiei factorului circulant fcev.
a reduction of circulating vegf concentration has been demonstrated following intravitreal anti- vegf therapy.

analiza metabolizării bevacizumab la iepuri după o doză unică i.v. de bevacizumab marcat cu 125i a arătat că profilul metabolic a fost similar cu cel anticipat pentru o moleculă nativă de igg care nu se leagă de fcev.
assessment of bevacizumab metabolism in rabbits following a single iv dose of 125i-bevacizumab indicated that its metabolic profile was similar to that expected for a native igg molecule which does not bind vegf.

aceasta acționează pătrunzând în celule și blocând producerea factorului de creștere a endoteliului vascular (fcev) și a prostaglandinelor, substanțe implicate în producerea inflamației și edemelor.
it works by entering cells and blocking the production of vascular endothelial growth factor (vegf) and prostaglandins, substances that are involved in inflammation and swelling.