Hai cercato la traduzione di ameninţarea da Romeno a Russo

eu v-am trimis înainte ameninţarea!
Ведь Я предупреждал вас в земной жизни от неверия, ниспослав вам Послания, но вы не уверовали в Мои Послания.

ameninţarea sau insultarea oricărui jucător, vizitator, ori angajat
Угрозы или оскорбления игроков, посетителей или сотрудников покер рума;

stîlpii cerului se clatină, şi se înspăimîntă la ameninţarea lui.
Столпы небес дрожат и ужасаются от грозы Его.

adu-i aminte de coran celui ce se teme de ameninţarea mea!
(Ты, о, Пророк, послан всего лишь для того, чтобы донести до них истину, поэтому) напоминай же Кораном тому, кто боится Моей угрозы (потому что тот, кто не боится Моей угрозы, ему не поможет напоминание)!

aceasta pentru cel care se teme de înălţimea mea, cel care se teme de ameninţarea mea.
Воистину, благой конец всегда достается тем, кто боится Аллаха при жизни на земле и помнит о наказании, которое обещано ослушникам. И страх перед Аллахом и наказанием побуждает таких людей воздерживаться от всего, что ненавистно Аллаху, и поспешно делать все, что Ему угодно.]]

toţi i-au hulit pe trimişi şi atunci ameninţarea mea s-a împlinit.
Все они сочли лжецами посланников, и сбылась Моя угроза.

dar saul sufla încă ameninţarea şi uciderea împotriva ucenicilor domnului. s'a dus la marele preot,
Савл же, еще дыша угрозами и убийством на учеников Господа, пришел к первосвященнику

dumnezeu va spune: “nu vă certaţi înaintea mea! eu v-am trimis înainte ameninţarea!
(Аллах) ответит: "В Моем присутствии не пререкайтесь, Я вам до этого послал предупрежденье,

oamenii din al-aika, poporul lui tubba’. toţi i-au hulit pe trimişi şi atunci ameninţarea mea s-a împlinit.
И обитатели Зеленой Рощи, И люди Тубба, - все они Посланников Моих отвергли, И вот на них сбылось Мое предупреждение (о каре).

- statul islamic ameninţă o coaliţie, inclusiv mexic - mulţumim pentru ajutor, dar o putem da în bară şi singuri
- Исламское Государство представляет угрозу для коалиции, в том числе и Мексике - Спасибо за помощь, но мы и сами хорошо портим себе жизнь