Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
Кутна Гора, Чехия
kutna hora, czech republic
Ultimo aggiornamento 2018-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Кутна Гора - 50 км
kutna hora - 50 km
Ultimo aggiornamento 2018-02-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Кутна-Гора 32 ******* Телефон
cesky brod 32 ******* phone
Ultimo aggiornamento 2018-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
История города Кутна Гора
history of the town
Ultimo aggiornamento 2018-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
24. Мухаммед Али эль-Кутна
24. mohammad ali alqutnah
Ultimo aggiornamento 2017-01-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
В 1770 г. город Кутна Гора был разрушен пожаром.
in 1770 kutná hora was devastated by fire.
Ultimo aggiornamento 2018-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Кутна Гора была главной опорой власти чешских правителей
kutná hora was one of the main pillars of power of the czech ruler
Ultimo aggiornamento 2020-11-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Кутна Гора была главной опорой власти чешских правителей.
kutná hora was one of the main pillars of power of the czech rulers.
Ultimo aggiornamento 2017-05-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Маршрут длиной 6 км соединяет исторический центр города Кутна Гора и виноградники.
the circuit which is 6 km in length connects the historical centre of kutná hora with the vineyards.
Ultimo aggiornamento 2017-05-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Для воссоздания истинной иллюзии рыцарского средневековья посетите находящийся недалеко город Кутна Гора
for the perfect illusion of the chivalrous era of the middle ages visit nearby kutná hora
Ultimo aggiornamento 2020-11-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
ruze Отель в Кутна Гора предлагает размещение в 13 двухместных номеров с дополнительными кроватями.
pension barbora in kutna hora offers accommodation in 9 double rooms and one apartment with 2 double beds.
Ultimo aggiornamento 2018-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Пансион расположен в центре город Кутна-Гора в тихом историческом центре города.
guesthouse hustopoče is located in the town of the same name near brno, which lies on the route of cycling wine trails.
Ultimo aggiornamento 2018-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Кутна Гора, серебряная сокровищница и драгоценность страны, стояла у самых истоков развития чешского королевства
kutná hora, the silver treasury and a true gem of the country, was present at the very start of the boom in the czech kingdom
Ultimo aggiornamento 2020-11-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
1995 Кутна Гора: исторический центр города с костелом Св. Варвары и собор Девы Марии в Седлеце
kutná hora: historical town centre with the church of saint barbara and the cathedral of our lady at sedlec (1995)
Ultimo aggiornamento 2018-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Отель u ката Кутна Гора находится на окраине исторического центра города, который вписан в список Всемирного культурного наследия.
hotel opat in kutná hora, the location in the centre of the hotel provides a perfekt comfort from the point of view avilability of services and monuments.
Ultimo aggiornamento 2018-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
В некоторых местах с давним прошлым сплетается настоящее – вы узнаете это в ходе экскурсии по городам Чески Крумлов или Кутна Гора.
ancient times are combined with the unadulterated present in several locations – you will see this for example when visiting Český krumlov or kutná hora.
Ultimo aggiornamento 2017-05-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Также у нас есть транспортный сервис - мы можем принять вас в аэропорт, Прага, Карлштейн, Конопиште, Кутна Гора ....
also we have transport servis - we can take you to airport, prague, karlstejn, konopiste, kutna hora....
Ultimo aggiornamento 2018-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Здешний маршрут включает в себя один из двух кутногорских соборов, а именно Седлец, который вместе с историческим центром города Кутна Гора включен в Список всемирного наследия ЮНЕСКО.
the circuit here could include one of the two cathedrals in kutná hora, namely the one in the suburb of sedlec, a unesco-listed site along with the town’s historical centre.
Ultimo aggiornamento 2017-05-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
В 1419 году Кутна Гора была вторым по своей значимости городом в Богемии (после Праги), выступая в роли излюбленной резиденции нескольких королей Богемии.
in 1419 kutná hora was second the most important in bohemia (next to prague), having become the favourite residence of several of the bohemian kings.
Ultimo aggiornamento 2018-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
u ruze Отель расположен в городе Кутна-Гора в тихой части Седлец , недалеко от Боденского , который является памятником европейского значения, и храм Девы Марии.
u růže hotel is located in kutna hora in the quiet part of sedlec , near constance , which is a monument of european importance , and the temple of the virgin mary.
Ultimo aggiornamento 2018-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: