Hai cercato la traduzione di тление ткани da Russo a Inglese

тление - 18 месяцев
smouldered for 18 months

Ты возвращаешь человека в тление,
you turn man to destruction, saying, "return, you children of men."

От клинков распространилось тление. Сильвия побледнела
corruption spread out from the blades which caused silvia to pale

В каком смысле Бог возвращает человека « в тление
how does god make man “ go back to crushed matter

В результате проклятия мы имеем тление, смерть, нравственные болезни.
you have corruption and death - moral disease - the result of a curse.

Только благодаря тому , что Иегова не дал Своему лояльному Сыну увидеть тление
only by jehovah’s not leaving his loyal son in the grave to see corruption

Например , Павел сказал , что воскресший Иисус « уже не обратится в тление
for example , paul said that the resurrected jesus was “ destined no more to return to corruption

89:4) Ты возвращаешь человека в тление и говоришь: „возвратитесь, сыны человеческие
for a thousand years in your sight are just like yesterday when it is past, like a watch in the night

Постоянное физическое тление и духовное обновление (2-е КОРИНФЯНАМ 4:16-17)
constant physical degeneration and spiritual renewal (2 corinthians 4:16-17)

42 Так и при воскресении мертвых: сеется в тлении, восстает в нетлении;
42 so also is the resurrection of the dead. it is sown in corruption; it is raised in incorruption: