Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
skup taksi u istanbulu
taksitë e stambollit japin një udhëtim të kushtueshëm
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
novinar protestuje u istanbulu.
një gazetar proteston në stamboll.
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
u istanbulu otkrivena drevna luka
zbulohet në stamboll porti i lashtë
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
međunarodnom filmskom festivalu u istanbulu.
në 4 prill, ajo do të marrë pjesë në ceremoninë zyrtare të hapjes.
Ultimo aggiornamento 2012-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
"Život u istanbulu je lep", kaže.
"jeta është shumë e këndshme në stamboll," tha ai.
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
pogled sa jednog terena u istanbulu
pamje nga një fushë futbolli në stamboll
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
centrala fondacije nalazi se u istanbulu.
zyra kryesore e fondacionit gjendet në stamboll.
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
u istanbulu održan međunarodni sajam knjiga.
panairi ndërkombëtar i librit zhvillohet në stamboll
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
avganistanska grupa povezana sa eksplozijama u istanbulu
grupi me bazë në afganistan i lidhur me shpërthimet në stamboll
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
tutak je uhapšen pre dva meseca u istanbulu.
tutak u arrestua dy muaj më parë në stamboll.
Ultimo aggiornamento 2012-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
devet lica optuženo za bombaške napade u istanbulu
nëntë të dyshuar akuzohen për shpërthimet e stambollit
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
sirijci protestuju ispred sirijskog konzulata u istanbulu.
sirianët protestojnë përpara konsullatës siriane në stamboll.
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
prekinuto suđenje osumnjičenima za bombaške napade u istanbulu
ndalet gjyqi i të dyshuarve për shpërthimet e bombave në stamboll
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
bomba u istanbulu bi mogla da ugrozi mirovne napore
shpërthimi në stamboll mund të pengojë përpjekjen për paqe
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
svečana dodela nagrada biće održana 10. juna u istanbulu.
ceremonia e çmimit do të zhvillohet më 10 qershor në stamboll.
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
berza u istanbulu proširuje bankarski potencijal. [rojters]
bursa e aksioneve në stamboll zgjeron mundësitë bankare të saj. [reuters]
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
al kaida osumnjičena za pucnjavu ispred američkog konzulata u istanbulu
dyshohet al-kaeda në të shtënat jashtë konsullatës së shba në stamboll
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
bombaši samoubice napali su dve sinagoge u istanbulu 15. novembra.
shpërthyesit vetëvrasës sulmuan dy sinagoga në stamboll në 15 nëntor.
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
liz baret za balkan tajms u istanbulu -- 21/05/02
nga liz baret për balkan times në stamboll -- 21/05/02
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
na slici gore, hiljade građana maršira u istanbulu. [rojters]
sipër, mijëra marshojnë në stamboll. [reuters]
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: