Hai cercato la traduzione di jarani da Serbo a Inglese

jarani
bodyes

ahoj jarani.
ahoy, me mates.

veliki jarani.
big buddies.

opet smo jarani?
are we pals again?

vi ste moji jarani.
you guys are my pals.

pardoniram se, jarani.
'scuse me, mates.

jarani su ti otišli.
your mates are gone.

idemo jarani, dodji ovamo.
come on guys, come here.

mislio sam da ste veliki jarani.
i thought you and him would be big mates.

naravno, jarani smo još od dana crnog tržišta.
sure,we've been buddies since black-market days!

Želiš da sjednemo i popričamo kao stari jarani?
you want to sit here and talk like we're old buddies?

messer neće pričati s tobom. mi smo stari jarani.
we're old buddies.

ali ti i tvoji jarani haguaites trebate znati jedno:
but you and your fellow haguaites should know one thing:

phil i stu su tvoji jarani i to je tvoje momačko veče.
you know, phil and stu, they're your buddies, and it's your bachelor party.

ali, klivlend, ti i ja smo jarani, i tek što si se vratio.
but, cleveland, you and i are pals, and i just got you back.

ako bi ga mogli natjerati da sam odradi nešto prljavog posla, možemo mu srediti hapšenje za nešto iz čega ga federalni jarani neće moći izvući.
if we can get him to do some dirty work himself, we can get him busted for something his fed buddies can't get him out of.

izgleda da su ga zaskočili, a njegovi jarani se dovezli da mu pomognu, ali, prilično sam uvjeren, da im nije pošlo za rukom.
looks like he got jumped and his buddies in the suv down there, they came riding to the rescue, but i'm pretty sure it didn't work out.