Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
moraćeš slediti.
you're just gonna have to follow.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
mene će slediti!
it's me they'll follow!
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
-vi ćete slediti.
teal'c and i will lead.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
detalji će slediti.
details will follow.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
koji brod ćemo slediti?
which ship do we follow?
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- mi ćemo te slediti.
we'll escort you.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- nećemo ih slediti?
you mean we ain't following' 'em?
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ali moraš me slediti.
but i need you to follow my lead.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
amerika će vas slediti!
then america will follow!
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- i ja ću ih slediti.
and i'm gonna follow their ways.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- možeš li to slediti?
can you figure that out? yeah.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
kako me nije mogao slediti.
seinfeld can't drive. how hard is it to follow somebody?
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
hoćeš li slediti očev put?
will you follow in your father's footsteps?
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- a mi ga trebamo slediti.
- and we're meant to follow.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
daleci moraju slediti naredbe.
daleks must follow orders.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
hoćete li me slediti u smrt?
will you follow me to death?
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
"i moram ga slediti i sad...
"and i must follow it now...
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
gavran pozivi, tražeći ski slediti
the raven calls, asking sky to follow.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
"nemojte slediti mene, sledite dete."
"don't follow me, follow the child"
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
- jeste li spremni slediti gospodara?
are you ready to serve your overlord?
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: