Hai cercato la traduzione di obsahujúcich da Slovacco a Ceco

obsahujÚcich
obsahujÍcÍch paroxetin (viz příloha i)

"... obsahujúcich navíjače.
"... zahrnují navíječ.

10 pier obsahujúcich 3ml.
10 per se 3 ml.

10 pier obsahujúcich 3 ml.
1 pero s 3 ml 3 pera s 3 ml 4 pera s 3 ml 5 per s 3 ml 6 per s 3 ml 8 per s 3 ml 9 per s 3 ml 10 per s 3 ml

a) výrobkov obsahujúcich loj
a) produkty obsahující lůj vyrobené v souladu s článkem 7;

9 náplní obsahujúcich 3 ml.
9 zásobních vložek se 3 ml.

-v zariadeniach obsahujúcich rozpúšťadlá,
-zařízeních s obsahem rozpouštědel,

-vytvorenie tabuliek obsahujúcich informácie:
-vytvoření tabulek obsahujících informace o

10 injekčných liekoviek obsahujúcich 5 ml.
1 injekční lahvička s 5 ml 2 injekční lahvičky s 5 ml 5 injekční lahvičky s 5 ml 10 injekční lahvičky s 5 ml

označovanie balených výrobkov obsahujúcich azbest
označování balených předmětů obsahujících azbest

obsahujúcich nižšie dávky progestogénovými produktmi,
na základ nálezu, že: ě byla prokázána adekvátní kontraceptivní ú innost u coc obsahujících dokonce nižší dávky č než obsahuje revigedon a u výlu n na progestogenu založených p ípravk s nížšími

spracovanie výrobkov obsahujúcich azbest znamená:
zpracováním výrobků obsahujících azbest rozumějí:

zakázané je použitie prísad obsahujúcich glutén.
je zakázáno použít složky obsahující lepek.

názov a číslo kódu nádob obsahujúcich embryá
Číslo a kódová značka nádob obsahujících embrya

obsahujúcich rozpúšťadlo (roztok chloridu sodného).
v baleních po 15 injekčních lahvičkách interferonu beta- 1b a 15 předplněných injekčních stříkačkách obsahujících rozpouštědlo (roztok chloridu sodného).

počet a kódová značka kontajnerov obsahujúcich embryá
název a kódová značka nádob obsahujících embrya

mrazené, v pôvodných baleniach obsahujúcich rovnaké produkty
zmrazený, v původním balení obsahujícím stejné produkty

injekčný roztok, 10 injekčných liekoviek obsahujúcich 5 ml.
injekční roztok, 1 injekční lahvička s 5 ml injekční roztok, 2 injekční lahvičky s 5 ml injekční roztok, 5 injekční lahvičky s 5 ml injekční roztok, 10 injekční lahvičky s 5 ml

obsahujúcich rozpúšťadlo (roztok chloridu sodného), alebo
85 betaferon je dostupný buď v baleních po 5 injekčních lahvičkách interferonu beta- 1b a 5 předplněných injekčních stříkačkách obsahujících rozpouštědlo (roztok chloridu sodného) nebo

mrazené, celé, v pôvodných baleniach obsahujúcich rovnaké produkty
zmrazený, celý, v původním balení obsahujícím stejné produkty