Hai cercato la traduzione di elektronických da Slovacco a Danese

Čítačka elektronických kníh
e-bogslæser

vydávanie elektronických peňazí » .
udstedelse af elektroniske penge «.

Čítačka elektronických kníh fbreader
fbreader - e-bogslæser

rozvoja elektronických zdravotníckych prístrojov,
udvikling af elektronisk-medicinsk apparatur,

transakcie elektronických peňazí sa nezahŕňajú .
e-pengetransaktioner er ikke omfattet . ---

európsky úrad pre trh elektronických komunikácií (
den europæiske myndighed for markedet for elektronisk kommunikation (

nejako vyhrabala tú vedúcu elektronických prevodov.
hun fandt frem til hende, der stod for overførslerne.

uchovávanie elektronických údajov porušuje ľudské práva
opbevaring af elektroniske data er en krænkelse af grundlæggende rettigheder af bernardo hernández bataller

nasleduje zoznam dôležitých elektronických zdrojov informácií.
i det følgende findes en liste over relevante elektroniske informationskilder:

oprava strojov oprava elektronických a optických prístrojov
reparation af maskiner reparation af elektronisk og optisk udstyr

pre prekladateľov bolo sprístupnených šesť nových elektronických slovníkov.
seks supplerende elektroniske ordbøger er blevet stillet til rådighed for oversætterne. til trods for de elektroniske databasers voksende betydning er de »traditionelle« informationskilder – trykte ordbøger – fortsat uundværlige for oversætterne.

vážený pane, sme nastavili elektronických a vizuálne znaky.
vi har opsat elektroniske og visuelle markeringer.

uh, narovinu, nerozumiem fascinácii z, uh, elektronických hier.
jeg forstår ikke, hvorfor nogle er vilde med elektroniske spil.

animuje množstvo trojrozmerných elektronických súčiastok. napísal ben buxton.
animerer et antal 3d elektroniske komponenter. skrevet af ben buxton.

forrest j. ackerman, daňový úrad, vyšetrovanie elektronických podvodov.
forrest j. ackerman, skat, elektronisk svindel.

ide napríklad o vytvorenie miest jednotného kontaktu a elektronických postupov.
det kan f.eks. være oprettelse af kvikskranker og elektroniske procedurer.

váš klient je podozrivý z 24 elektronických zločinov v 7 rozličných štátoch.
din klient er efterlyst for elektronisk kriminalitet i syv lande.

2 a 3 navrhovanej smernice zakazuje inštitúciám elektronických peňazí prijímať vklady .
2 og 3 , i direktivforslaget forbyder udstedere af elektroniske penge at modtage indlån .

127 elektronických komunikačných služieb alebo verejných komunikačných sietí (1).
127 reglerne i rammeafgørelsen, uden nogen form for formaliteter og træffe de foranstaltninger, der er nødvendige for at sikre fuldbyrdelse af afgørelsen.

3 písm . a ) smernice o elektronických peniazoch ( pozri článok 10 ods .
3 , litra a ) , i direktivet om udstedere af elektroniske penge ( jf . artikel 10 , stk .