Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
– medzinárodných vzťahov,
– kansainvälisiä suhteita;
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
h) medzinárodných vzťahov.
h) kansainvälisiä suhteita.
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Účasť medzinárodných organizácií
kansainvälisten järjestöjen osallistuminen
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento:
medzinÁrodnÝch/miestnych partnerov.
koordinoitava paremmin.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
diskusie v medzinárodných organizáciách
keskustelut kansainvälisissä järjestöissä
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
3.uzatváranie medzinárodných dohôd
3 kansainvälisten sopimusten tekeminen
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
es na medzinárodných zasadaniach, úča-
bt1 eurooppalainen yhteistyö m i ofli s t u in
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
plnenie našich medzinárodných povinností
kansainvälisten velvoitteiden täyttäminen
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
(medzinárodných jednotiek) epoetínu beta.
(kansainvälistä yksikköä) epoetiini beetaa.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
dodržanie zmluvy a medzinárodných dohôd
perustamissopimuksen ja kansainvälisten sopimusten noudattaminen
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
10. reforma medzinárodných finančných inštitúcií
10. kansainvÄlisten rahoituslaitosten uudistaminen
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
vylepšenia medzinárodných štandardov finančného výkazníctva
ifrs-standardeihin tehdyt parannukset
Ultimo aggiornamento 2014-11-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
zabezpečiť implementáciu medzinárodných účtovných štandardov.
kansainvälisten tilinpäätösstandardien täytäntöönpanon varmistaminen.
Ultimo aggiornamento 2014-11-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
konkrétne ciele v oblasti medzinárodných vzťahov
kansainvälisiä suhteita koskevat erityistavoitteet
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
c) náklady vyplývajúce z medzinárodných dohôd.
c) kansainvälisistä sopimuksista johtuvat kustannukset.
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
b) na základe medzinárodných normovacích aktivít:
b) kansainvälisen standardointitoiminnan pohjalta:
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
-dôvernosti medzinárodných vzťahov a národnej obrany,
-luottamuksellisia kansainvälisiä suhteita ja kansallisen turvallisuuden,
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
medzinárodných jednotiek [miu] (600 mikrogramov) filgrastímu.
kansainvälistä yksikköä [miu] (600 mikrog) filgrastiimia biograstim 30 miu/ 0, 5 ml: