Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
- lieky proti epilepsii fenytoin alebo fenobarbital
- the anti-epileptic medicines phenytoin or phenobarbital
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
fenytoin a fenobarbital (používané proti záchvatom),
phenytoin and phenobarbital (used against seizures),
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- fenobarbital, fenytoin (lieky na prevenciu kŕčov)
- phenobarbital, phenytoin (medicines to prevent seizures)
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
a triacylglycerolov, fenytoin alebo fenobarbital, ktoré sa používajú na liečbu epilepsie,
- phenytoin or phenobarbital, used to treat epilepsy
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
medzi takéto látky patrí cyklosporín, fenobarbital, streptozocín, fenytoin, warfarín.
such substances include cyclosporin, phenobarbital, streptozocin, phenytoin, warfarin.
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
stiripentol umocňuje účinnosť iných antikonvulzív, ako sú karbamazepín, valproát sodný, fenytoin, fenobarbital a mnohé benzodiazepíny, ako dôsledok farmakokinetických interakcií.
stiripentol potentiates the efficacy of other anticonvulsants, such as carbamazepine, sodium valproate, phenytoin, phenobarbital and many benzodiazepines, as the result of pharmacokinetic interactions.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
používanie iných liekov pred začiatkom liečby skontrolujte, či je váš lekár informovaný o všetkých liekoch, ktoré užívate (vrátane liekov, ktoré vám sám nepredpísal); ide najmä o lieky, ktoré obsahujú ketokonazol a itrakonazol (používané proti plesňovým infekciám), erytromycín, clarithromycin a rifampicín (používané proti bakteriálnym infekciám), fenytoin a fenobarbital (používané proti záchvatom), gemfibrozil (používané na zníženie vysokej hladiny krvných tukov, napríklad cholesterolu a triglyceridov), suplementy vitamínu a, inhibítory proteáz (používané proti virózam) a lieky obsahujúce tamoxifen (používané proti niektorým formám rakoviny) lebo dexametazón (používané pri zápalových stavoch).
taking other medicines before starting treatment, make sure your doctor knows if you are taking medicines (including those not prescribed by your doctor), such as ketoconazole and itraconazole (used against fungal infections), erythromycin, clarithromycin and rifampicin (used against bacterial infections), phenytoin and phenobarbital (used against seizures), gemfibrozil (used to reduce high levels of fats in the blood such as triglycerides and cholesterol), vitamin a supplements, protease inhibitors (used against viral infections), tamoxifen (used against some forms of cancer) or dexamethasone (used for inflammatory conditions).
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità: