Hai cercato la traduzione di za mj da Slovacco a Inglese

mj/ton
mj/tonne

21 mj/l
21 mj/litre

21 mj/liter
21 mj/litre

10 mj/kg–1
10 mjkg–1

g co2 fosílneho/mj
g co2 fossil/mj

1 mj získaného tepla
1 mj derived heat

obsah energie mj/kg
energy content (mj/kg)

500 mj streptomycínu na 1 ml,
500 iu per ml streptomycin,

(dolná výhrevnosť, mj/kg)
(lower calorific value, mj/kg)

každému roku sa priradí požitok 100 mj.
a benefit of cu100 is attributed to each year.

čistá výhrevnosť je aspoň 30 mj na kilogram,
and (iii) the net calorific value amounts to at least 30 mj per kilogramme,

výstupná energia viac ako 50 mj/impulz alebo
an output energy exceeding 50 mj per pulse; or

energetická hodnota použitého lodného paliva v mj/kg
energy value of the marine fuel used in mj/kg.

· vbatt = 0,0036 · q · vbatt (mj)
· vbatt = 0,0036 · q · vbatt (mj)

poznámka: požiadavka vyjadrená v mj na kg hotového výrobku pripraveného na predaj.
note: requirement expressed in mj per kg of final product ready to be sold.

medzi hmotnosťami komponentov j-tého poľa a hmotnosťou mj platí tento vzťah:
the masses of the components of the ‘jth’ bay shall be related to its mass ‘mj’ by:

súbor údajov o toku: ropa: čistá výhrevnosť 42,3 mj/kg
flow dataset: crude oil: 42.3 mj/kg net calorific value

energetická hodnota lodného paliva s obsahom síry ≤ 0,1 % v mj/kg
energy value of a marine fuel with a sulphur content ≤ 0,1 % in mj/kg

1 z programu so stanovenými požitkami sa poskytuje jednorazový požitok 100 mj splatný pri odchode do dôchodku za každý rok služby.
1 a defined benefit plan provides a lump sum benefit of cu100 payable on retirement for each year of service.

plyn privádzaný do horáka musí mať výhrevnosť približne 38 mj/m2 (napr. zemný plyn).
the gas supplied to the burner must have a calorific value of about 38 mj/m³ (for example natural gas).