Hai cercato la traduzione di ministro da Slovacco a Polacco

o ministro das finanças,
o ministro das finanças,

o ministro das finanças alebo oprávnený zástupca.
o ministro das financas lub upoważniony przedstawiciel."

decreto del ministro del tesoro del 30.4.1987;
decreto del ministro del tesoro del 30.4.1987;

%quot%5. ministro das finanças (minister financií), lisabon
"5. ministro das finanças (minister finansów), lisboa (lizbona)

týmto sa v mene spoločenstva schvaľuje podpísanie dohody medzi európskym spoločenstvom a radou ministro
przewodniczący rady zostaje niniejszym upoważniony do dokonania notyfikacji przewidzianej w art. 8 ust. 2 umowy.

o uzavretí dvoch dohôd o spolupráci medzi európskym spoločenstvom pre atómovú energiu a kabinetom ministro
a także mając na uwadze, co następuje:muszą zostać zawarte dwie umowy między europejską wspólnotą energii atomowej a gabinetem ministrów ukrainy w dziedzinie bezpieczeństwa jądrowego oraz w dziedzinie syntezy jądrowej,

[5] európsky kódex policajnej etiky, odporúčanie rec. (2001)10 prijaté výborom ministro
[9] teksty przyjęte z 7.6.2005, p6_ta(2005)0223.--------------------------------------------------

%quot%1. ministro da solidariedade e segurança social (minister solidarity a sociálneho zabezpečenia), lisabon
"1. ministro da solidariedade e segurança social (minister solidarności i zabezpieczenia społecznego), lisboa

(1) mala by sa uzavrieť dohoda o spolupráci pri mierovom využívaní jadrovej energie medzi európskym spoločenstvom pre atómovú energiu (euratom) a kabinetom ministro
niniejszym w imieniu europejskiej wspólnoty energii atomowej podjęta zostaje decyzja o zawarciu umowy między europejską wspólnotą energii atomowej (euratom) oraz radą ministrów ukrainy dotyczącej współpracy w zakresie pokojowego wykorzystania energii jądrowej.treść umowy stanowi załącznik do niniejszej decyzji.

právny základ -legge 27.10.1994, n. 598, art. 11 come modificato ed integrato da: legge 8.8.1995, n. 341, art. 3;legge 23.12.1999, n. 488, art. 54;legge 5.3.2001, n. 57, art. 15;legge 28.11.1965, n. 1329;legge 19.12.1983, n. 696, art. 3;legge 16.2.1987, n. 44;decreto del ministro dell'industria, del commercio e dell'artigianato del 21.2.1973;decreto del ministro del tesoro del 30.4.1987;decreto legislativo 31.3.1998, n. 112, art. 19;decreto legislativo 31.3.1998, n. 123;regolamento (ce) n. 70 del 12.1.2001deliberazione della giunta regionale n. 14094 dell'8.8.2003 -
podstawa prawna -legge 27.10.1994, n. 598, art. 11 come modificato ed integrato da: legge 8.8.1995, n. 341, art. 3;legge 23.12.1999, n. 488, art. 54;legge 5.3.2001, n. 57, art. 15;legge 28.11.1965, n. 1329;legge 19.12.1983, n. 696, art. 3;legge 16.2.1987, n. 44;decreto del ministro dell'industria, del commercio e dell'artigianato del 21.2.1973;decreto del ministro del tesoro del 30.4.1987;decreto legislativo 31.3.1998, n. 112, art. 19;decreto legislativo 31.3.1998, n. 123;regolamento (ce) n. 70 del 12.1.2001deliberazione della giunta regionale n. 14094 dell'8.8.2003 -