Hai cercato la traduzione di vykonanie da Slovacco a Spagnolo

vykonanie
ejecuciÓn

vykonanie letu
operación de vuelo

vykonanie programu
ejecución de los programas

krokovať vykonanie...
dar un paso en la ejecución...

vykonanie a preskúmanie
aplicación y revisión

kapitola 5 vykonanie
capÍtulo 5: ejecución

vykonanie verejnej sÚŤaŽe
ejecuciÓn de la licitaciÓn

priame vykonanie komisiou.
la ejecución directa por parte de la comisión.

zákazky na vykonanie prác;
contratos de obras;

Čiastočné uznanie a vykonanie
reconocimiento y ejecución parciales

21 ŽiadosŤ o vykonanie analÝzy
21 formulario para solicitud de anÁlisis

vykonanie kontrol kvality údajov.
efectuar controles de la calidad de los datos.

vykonanie opatrenia založeného na zápise
ejecución de la acción basada en una descripción

príslušné obdobie na vykonanie testu.
el período pertinente para llevar a cabo el análisis.

orgán zodpovedný za vykonanie projektu;
el nombre del organismo responsable de la realización del proyecto;

o žiadosti na vykonanie nových šetrení
sobre la solicitud de que se realizaran nuevas investigaciones

ide najmä o vykonanie trhovej štúdie.
en particular, ha de efectuarse un estudio de mercado.

spotrebný materiál potrebný na vykonanie úlohy
consumibles necesarios para la tarea

navrhuje tiež vykonanie niektorých dodatočných dôkazov.
propone asimismo aportar ciertas pruebas adicionales.

technická služba zodpovedná za vykonanie skúšok:
servicio técnico encargado de la realización de los ensayos: