Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
zožltnutie kože
gelbfärbung der haut
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
- zožltnutie kože a očí,
- gelbfärbung von haut und augen,
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
zožltnutie kože (žltačka)
gelbsucht (gelbfärbung der haut)
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
zožltnutie kože a očí (žltačka)
gelbfärbung der haut und der augen (gelbsucht)
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
zožltnutie kože a očí (žltačka),
gelbfärbung von haut und augen (gelbsucht)
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
zožltnutie pokožky a očných bielok
gelbfärbung der haut und des weißen teils der augen
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
zožltnutie pokožky a očí (žltačka),
gelbfärbung von haut oder augenweiß (gelbsucht)
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- zožltnutie pokožky a očí (žltačka)
- gelbfärbung von haut und auge (gelbsucht)
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
zaznamenáte zožltnutie vašej kože alebo očí
gelbwerden ihrer haut oder augen
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
všimnete si zožltnutie pokožky alebo očí;
sie bemerken eine gelbfärbung ihrer haut oder augen.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
zožltnutie kože a/alebo očí (žltačka)
gelbfärbung der haut und/oder augen (gelbsucht)
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
pečeň: zožltnutie kože alebo očných bielok
leber: gelbfärbung der haut oder der augen
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
príznaky môžu zahŕňať zožltnutie kože (žltačka).
anzeichen hierfür kann eine gelbfärbung der haut (gelbsucht) sein.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
zožltnutie kože alebo očných bielok (žltačka)
gelbfärbung ihrer haut oder ihrer augen (gelbsucht)
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
spozorujete zožltnutie kože alebo očí a váš moč tmavne.
sie bemerken eine gelbfärbung der haut oder augen und eine dunklere farbe des urins.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
tieto príznaky môžu spôsobiť mierne zožltnutie kože alebo očí.
anzeichen hierfür können eine leichte gelbfärbung der haut oder augen sein.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
zožltnutie kože (žltačka) spôsobené poruchou funkcie pečene.
gelbfärbung der haut (gelbsucht), verursacht durch eine gestörte leberfunktion.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
zožltnutie kože alebo beľma očí neobvykle tmavý moč alebo bledá stolica
gelbfärbung der haut oder der weißen augenhaut ungewöhnlich dunkler urin oder blasser stuhl
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
niektoré príznaky môžu byť zožltnutie kože a očných bielok (žltačka).
symptome könnten eine gelbliche verfärbung ihrer haut und der weißen augenhaut (gelbsucht) sein.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
hepatitída (zápal pečene), žltačka (zožltnutie kože alebo očí)
leberentzündung (hepatitis), gelbsucht (gelbfärbung der haut und der augen)
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: