Hai cercato la traduzione di mama da Slovacco a Inglese

mama
mama

star� mama
star

mama pudami
mama pudami

mama položí slúchadlo.
she put the phone down.

mama se mama sa mama kusa
mom to mom mom package

djédjé mama ohoua simone
ms simone djédjé mama ohoua

dobrý deň, otec. mama je dnu?
hello dad.

mama je veľmi unavená, zlatíčko...
mummy is very tired darling … let’s go for a nice long nap!

mama, môžeš pridať tretí príbor pre návštevu?
can you set a third place, mum?

bude to výborné ako vždy. moja mama je výborná kuchárka!
it will be great! it always is!

to znamená, že príležitosť vymieňať plienky má mama i ocko!
that means both mum and dad get a chance to change nappies! !

s hlbokým smútkom vám chcem oznámiť že moja mama adela dňa 11. septembra zomrela
it is with deep sadness that i would like to inform you that my mother adela died on september 11th

pracovná skupina pre mašrek/magreb (comag/mama)
mashreq/maghreb working party (comag/mama )

dnes večer sa pôjdeme najesť do reštaurácie, mama je veľmi unavená, aby ešte varila.
we are eating out tonight, mum is too tired to cook.

pokiaľ sa pamätám, vždy som oslavovala tento deň, ako aj moja mama a stará mama predo mnou.
i have celebrated this day for as long as i can remember, like my mother and grandmother before me.

mama, otec a deti – európska iniciatíva občanov na ochranu manželstva a rodiny
mum, dad and the kids - european citizens' initiative to protect marriage and the family

ja som mala veľké šťastie, že to moja mama mohla urobiť, a musím povedať, že mi to prinieslo výhody.
i was very fortunate that my mother was able to do this and i must say that i have benefited from it.

ok, znie to dobre. mám 31 rokov. mám syna, som slobodná mama a žijem sama. predávam poľnohospodárske stroje a zariadenia
ok sounds good ..i’m 31 i have a son i’m single mom i live alone i’m into farm equipment sales

- to stačí, to stačí! – povie mama. – navrhujem zmeniť tému!
“that’s enough !” said mum. “i suggest we change the subject!

ste sám(sama) a myslíte si, že vaša matka, otec, brat alebo setra, teta [3], strýko [4], stará mama alebo starý otec by sa mohli nachádzať v jednej z 32 krajín dublinského nariadenia,
you are alone, and you think that your mother, father, brother or sister, aunt [3], uncle [4], grandmother or grandfather could be present in one of the other 32 dublin countries;