Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
opuch mozgu
brain swelling
Ultimo aggiornamento 2014-09-24
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
opuch
oedema
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 12
Qualità:
Riferimento:
mozgu.
of increased pressure in the brain.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
opuch nôh
wollen legs
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
opuch oka,
welling of the eye
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
opuch (edém)
welling (oedema)
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
celkový opuch
general swelling
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
horúčka, opuch
acetylsalicylic acid*
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
opuch tváre;
facial oedema;
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
opuch mozgu alebo infekcia mozgu (encefalitída),
swelling or infection of the brain (encephalitis)
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
opuch alebo zápal mozgu (encefalopatia/encefalitída).
swelling or inflammation of the brain (encephalopathy/encephalitis).
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
zníženie krvného tlaku, edém mozgu (opuch mozgu).
decrease of blood pressure, brain oedema (brain swelling).
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
vratný opuch mozgu (syndróm posteriórnej reverzibilnej encefalopatie).
reversible swelling of the brain (posterior reversible encephalopathy syndrome).
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
postprocedurálny opuch (opuch)
post procedural swelling (swelling)
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
haemophilus influenzae typ b (hib): môže spôsobiť opuch mozgu (zápal).
haemophilus influenzae type b (hib): can cause brain swelling (inflammation).
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
opuch alebo infekcia mozgu (encefalopatia, encefalitída) infekcia v okolí mozgu (meningitída)
welling or infection of the brain (encephalopathy, encephalitis) infection around the brain (meningitis)
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
hib infekcia najčastejšie spôsobuje zápal mozgu (opuch).
hib infection most frequently causes brain inflammation (swelling).
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
hib infekcia najčastejšie spôsobuje zápal mozgu (opuch). on
hib infection most frequently causes brain inflammation (swelling).
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
počas liečby liekom increlex môže lekár alebo optik pozorovať opuch na zadnej strane oka (v dôsledku zvýšeného tlaku v mozgu).
a swelling at the back of the eye (due to increased pressure within the brain) may be observed by a doctor or optician during increlex treatment.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
krvácanie do mozgu, vysoký krvý tlak, krvné zrazeniny v pľúcach, opuch
bleeding within the brain, high blood pressure, blood clot in the lung, swelling
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: