Hai cercato la traduzione di topoizomeraze da Sloveno a Romeno

antineoplastični učinek: zaviranje topoizomeraze ii.
efect antitumoral: inhibarea topoizomerazei ii.

celična posledica zaviranja topoizomeraze i je razpad posameznih verig dna, na katere se veže encim, na dele.
rezultatele la nivel celular ale inhibării topoizomerazei- i de către topotecan sunt reprezentate de inducerea de rupturi ale adn- ului monocatenar asociat cu proteine.

zdravilna učinkovina v zdravilu hycamtin, topotekan, je zdravilo proti raku, ki spada v skupino zaviralcev topoizomeraze.
substanţa activă din hycamtin, topotecanul, este un medicament împotriva cancerului care aparţine grupului de „ inhibitori de topoizomerază ”.

topotekan zavira delovanje topoizomeraze i, tako da stabilizira kovalentni kompleks tega encima in ene verige dna, ki je vmesni produkt katalitičnega mehanizma.
topotecan inhibă topoizomeraza- i prin stabilizarea complexului covalent format de enzimă şi adn- ul monocatenar, care reprezintă un mediator al mecanismului catalitic.

protitumorsko delovanje topotekana vključuje zaviranje encima topoizomeraze i, tesno povezanega s podvojevanjem dna, saj sprošča torzijsko napetost, ki nastopa pred napredujočimi replikacijskimi vilicami.
activitatea antitumorală a topotecanului implică inhibarea topoizomerazei- i, o enzimă cu acţiune importantă în replicarea adn– ului, care diminuează tensiunea de răsucire indusă în faţa furcii mobile de replicare.

orbifloksacin je sintetični širokospektralni baktericidni antibiotik derivat kinolonske karboksilne kisline iz vrste fluorkinolonov. baktericidno delovanje orbifloksacina je posledica motenega delovanja encima dna topoizomeraze ii (dna giraza) in encima dna topoizomeraze iv, ki sta potrebna za sintezo in vzdrževanje bakterijske dna.
acţiunea bactericidă a orbifloxacinei rezultă din interferenţa cu enzima adn topoizomeraza ii (adn- giraze) şi adn topoizomeraza iv de care este nevoie pentru sinteza şi menţinerea and bacterian.