Hai cercato la traduzione di certificiranega da Sloveno a Ceco

količina certificiranega semena
množství certifikovaných osiv

za proizvodnjo certificiranega semena:
pro produkci certifikovaného osiva:

(bb) za proizvodnjo certificiranega semena
bb) pro produkci certifikovaného osiva

je namenjen za pridelovanje certificiranega materiala;
je určen k výrobě certifikovaného materiálu,

ki je namenjen za pridelovanje certificiranega materiala;
který je určen k výrobě certifikovaného materiálu;

ena na 10 m2 pri proizvodnji certificiranega semena".
pro produkci certifikovaného osiva 1 na 10 m2."

-eno na 10 m2 za proizvodnjo certificiranega semena."
-jednu na 10 m2 pro produkci certifikovaného osiva."

-štiri na 10 m2 pri proizvodnji certificiranega semena;
-čtyři na 10 m2 pro produkci certifikovaného osiva;

(ii) ki je namenjen za pridelovanje certificiranega materiala;
ii) který je určen k výrobě certifikovaného materiálu,

(b) ki je namenjen pridelavi certificiranega razmnoževalnega materiala;
b) který je určen k produkci množitelského materiálu;

število generacij po osnovnem semenu, v primeru certificiranega semena,
u certifikovaného osiva počet generací po základním osivu

(ii) ki so namenjeni predvsem proizvodnji certificiranega semenskega krompirja;
ii) které jsou určeny převážně pro produkci certifikované sadby;

za proizvodnjo certificiranega semena se izpolnjujejo naslednji standardi ali drugi pogoji:
pro produkci certifikovaného osiva musí být splněny tyto normy nebo jiné požadavky:

(e) uporabo certificiranega semena in spremljanjem ter nadzorom kakovosti proizvodov.
e) použití certifikované sadby a kontroly jakosti produktů.

obstajajo preverjeni dokazi o resnih varnostnih pomanjkljivostih prevoznika scat, certificiranega v kazahstanu.
existují ověřené důkazy o závažných bezpečnostních nedostatcích na straně společnosti scat, která získala osvědčení v kazachstánu.

1. države članice zahtevajo, da vse vrste pakiranj osnovnega in certificiranega semena:
1. Členské státy stanoví, že balení základního osiva a certifikovaného osiva všech kategorií:

(a) ki neposredno izvira iz osnovnega semena ali certificiranega semena dane sorte;
a) které pochází ze základního osiva nebo certifikovaného osiva určité odrůdy;

(b) ki je namenjen pridelavi osnovnega razmnoževalnega materiala ali certificiranega razmnoževalnega materiala;
b) který je určen k produkci základního množitelského materiálu nebo certifikovaného množitelského materiálu,

"g. majhna egs pakiranja: pakiranja, ki vsebujejo naslednje količine certificiranega semena:
"g. "malými baleními ehs" balení obsahující tato certifikovaná osiva:

pridobivanje certificiranega materiala (drevesnice in nasadi za pridobivanje cepičev za proizvodnjo in vegetativno razmnoževanje),
pěstování certifikovaného materiálu (školky a sady produkující štěpy pro šlechtění a klonování),