Hai cercato la traduzione di podružnice da Sloveno a Danese

ustanovitev podružnice
oprettelse af en filial

zaprtje podružnice.
lukning af filialen.

dejavnost podružnice;
angivelse af filialens virksomhed

ime oddaljene podružnice
den afsidesliggende filials navn

podružnice so opozorjene.
afdelingerne er blevet advaret.

(h) zaprtje podružnice.
h) lukning af filialen.

(a) naslov podružnice;
a) filialens adresse

obvezna za tuje podružnice
obligatorisk for udenlandske filialer

opozorimo ostale podružnice.
han kunne finde på at søge ind hos dem.

kaj pa druge podružnice?
- hvad med de andre afdelinger? - de ved det.

-podružnice ne bodo pomagale.
- søsterselskabet køber den ikke.

vse podružnice so za. –fino.
jeg siger til alle, vi er færdig med våbenhandel og hvad vores planer er. - de forstår det. alle afdelinger er med.

pogoji za ustanovitev podružnice
betingelser for etablering af filial

po svetu imamo podružnice.
vi har afdelinger i hele verden.

john modiger, vodja podružnice.
john modiger. filialchef.

tičeve podružnice 32. tišina!
jeg kalder jer hermed til dette krigsmøde af det 32:a kapitlet af kappa omicron kappa.

podružnice zavarovalnic tretjih držav
filialer af forsikringsselskaber i tredjelande

-podružnice lvm-ja v manassasu.
- chefen? for hvad? manassas-afdelingen af la vida mala.

ne odpirate podružnice v belizu?
var l ikke ved at starte noget i belize?

-ostale podružnice so na poti sem.
klubberne er på vej, okay?