Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
slike si lahko ogledate na moji spletni strani.
in fact you can see the pictures on my website.
Ultimo aggiornamento 2012-02-28
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
naše predloge si lahko ogledate na moji spletni strani.
you can see our proposal on my website.
Ultimo aggiornamento 2012-02-28
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
angleška različica je na voljo na moji spletni strani charter08.eu.
an english version is available on my website charter08.eu.
Ultimo aggiornamento 2012-02-28
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
ta program je naložen na moji spletni strani in si ga lahko naložite brezplačno.
now, the software for this i've actually put on my website and have let people download it for free.
Ultimo aggiornamento 2015-10-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
napisal sem program, "treemaker", dobite ga na moji spletni strani,
so i wrote a computer program a bunch of years ago called treemaker, and you can download it from my website.
Ultimo aggiornamento 2015-10-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
vendar pa sem ga pripravljen deliti z vami in ga lahko objavim tudi na moji spletni strani.
however, i am ready to make this available and i can also put it on my website.
Ultimo aggiornamento 2012-02-28
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
na voljo je na moji spletni strani v angleškem in španskem jeziku, in je vizualni pristop k pogovoru z otroci o prehrani.
this is available on my website in english and spanish, and it's a visual way to talk to kids about food.
Ultimo aggiornamento 2015-10-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
rezultati te študije, objavljeni na moji spletni strani in poslani vsem zadevnim organom, bi morali biti spodbuda evropski javni upravi za izboljšanje njenih praks in nadaljnji razvoj kulture storitev za državljane.
the results of that study, published on my website and sent to all the bodies concerned, should provide encouragement to the european public service to improve practices and further develop a culture of service to citizens.
Ultimo aggiornamento 2012-02-28
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
na moji spletni strani za zmenke, chemistry.com, vam najprej zastavim nekaj vprašanj, da vidim, do katere mere izražate te kemikalije. nato opazujem, kdo se zaljubi v koga.
and on this dating site that i have created, called chemistry.com, i ask you first a series of questions to see to what degree you express these chemicals, and i'm watching who chooses who to love.
Ultimo aggiornamento 2015-10-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Alcuni contributi umani con scarsa rilevanza sono stati nascosti.
Mostra i risultati con scarsa rilevanza.