Hai cercato la traduzione di prirobnice da Sloveno a Inglese

prirobnice
flanges

splošen cevovod/prirobnice
general pipework/flanges

m8x1,25x16 vijak prirobnice
m8x1,25x16 flange screw

ploščate palete; paletne prirobnice
flat pallets; pallet collars

ploščate palete, paletne prirobnice iz lesa
flat pallets and pallet collars of wood

ploščate palete in paletne prirobnice iz lesa
flat pallets and pallet collars of wood

uporaba ustreznih tesnil za prirobnice in ventile;
using appropriate sealings for flanges and valves

prirobnice, iz jekla (razen litega pribora)
flanges, of steel (excluding cast fittings)

prirobnice iz nerjavnega jekla (razen litih izdelkov)
flanges of stainless steel (excl. cast products)

palete, zabojaste palete in druge nakladalne plošče, paletne prirobnice
pallets, box pallets and other load boards; pallet collars

dolžina ročične gredi od prednje prirobnice do sprednje strani vztrajnika;
the length of the crankshaft from front flange to flywheel face;

prirobnice iz železa ali jekla (razen litih ali nerjavnih izdelkov)
flanges of iron or steel (excl. cast or stainless products)

spuščajte bat, medtem ko držite prirobnice s prstom in injicirajte celotni odmerek.
depress the plunger while grasping the finger flange until the entire dose has been given.

referenčna ravnina je ravnina, ki jo tvori spodnja stran poševne vstopne prirobnice podnožja.
the reference plane is the plane formed by the underside of the bevelled lead-in flange of the cap.

fitingi in pribor za cevi (tudi spojnice, kolena in prirobnice), iz plastičnih mas
plastic fittings for plastic tubes, pipes and hoses (including joints, elbows and flanges)

cevi in pribor zanje (na primer: spojnice, kolena, prirobnice) iz plastičnih mas
tubes, pipes and hoses, and fittings therefor (for example, joints, elbows, flanges), of plastics

cevi in pribor zanje (na primer: spojnice, kolena, prirobnice) iz plastičnih mas
tubes, pipes and hoses, and fittings therefor (for example, joints, elbows, flanges), of plastics

pribor (fitingi) za cevi (npr. spojnice, kolena, okovi in prirobnice) iz bakra
tube and pipe fittings (for example , joints , elbows , sockets and flanges) , of copper

votle palice in pribor (fitingi) za cevi (npr. spojnice, kolena, okovi in prirobnice) iz niklja
hollow bars , and tube and pipe fittings (for example , joints , elbows , sockets and flanges) , of nickel

pet izvrtin se izvrta v zgornji prirobnici, 40 mm od zgornjega roba prirobnice, pet pa v spodnji prirobnici, 40 mm od spodnjega roba te prirobnice.
five holes shall be drilled in the top flange at a distance of 40 mm from the top edge of the flange and five in the bottom flange, 40 mm from the bottom edge of that flange.