Hai cercato la traduzione di kalcinacija da Sloveno a Italiano

kalcinacija
calcinazione

(ii) se morajo emisije sox v zrak iz vira, v katerem potekata razklop in kalcinacija pri proizvodnji titanovega dioksida, do 1. januarja 1995 zmanjšati na vrednost, ki ne presega 10 kg so2 na tono proizvedenega titanovega dioksida;
ii) per quanto riguarda l'sox proveniente dalla digestione e dalla calcinazione nella produzione del biossido di titanio, gli scarichi sono ridotti entro il 1° gennaio 1995 ad un valore non superire a 10 kg di so2 equivalente per tonnellata di biossido di titanio prodotto;