Hai cercato la traduzione di scintigrafiji da Sloveno a Italiano

ne smemo ga uporabljati sočasno z drugimi bifosfonati, če je na scintigrafiji kosti s [99mtc] tehnecijem označenega bifosfonata vidna interferenca.
il prodotto non deve essere utilizzato contemporaneamente ad altri bifosfonati se alla scintigrafia ossea appare un’ interferenza con il bifosfonato marcato con tecnezio [99mtc].

vaš zdravnik s področja nuklearne medicine bo določil natančen odmerek radioaktivnega joda za uporabo pri scintigrafiji z radioaktivnim jodom ali ablaciji, pri tem pa bo upošteval dejstvo, da še naprej jemljete tiroidne hormone.
il medico di medicina nucleare determinerà l’ attività esatta di iodio radioattivo da utilizzare per l’ imaging o l’ ablazione, tenendo in considerazione il fatto che lei continua ad usare ormoni tiroidei.

quadramet je indiciran za lajšanje bolečin v kosteh pri bolnikih z množičnimi bolečimi osteoblastnimi kostnimi metastazami, ki na scintigrafiji kosti kopičijo s tehnecijem [99mtc] označene bifosfonate.
quadramet è indicato per l’ attenuazione del dolore osseo nei pazienti con metastasi scheletriche osteoblastiche multiple dolorose che captano, alla scintigrafia ossea, i bifosfonati marcati con tecnezio [99mtc].