Hai cercato la traduzione di cancelar y cerrar ventana da Spagnolo a Catalano

cerrar ventana
tanca la finestra

¿cerrar ventana?
tanco la finestra?

sólo & cerrar ventana
& tanca només la finestra

seleccionar el apodo y cerrar la ventana
selecció del sobrenom i tanca la finestra

guardar los cambios y cerrar la ventana.
desa el canvis i tanca el diàleg.

ctrl; w archivo cerrar ventana
ctrl; w fitxer tanca finestra

aplicar y cerrar
aplica i tanca

cerrar ventana sin guardar cambios.
tanca el diàleg sense desar els canvis.

abrir y cerrar escotillas .
obrir i tancar escotilles .

guardar la configuración y cerrar
desa l' arranjament i tanca

abrir y cerrar el centro .
obrir i tancar el centre .

guardar información y cerrar@info
desa la informació i tanca@ info

cerrar ventanas
tancar finestres

descartar todos los cambios y cerrar
descarta tots els canvis i tanca

abrir , suspender y cerrar las sesiones .
obrir , suspendre i tancar les sessions .

llaves , cerrojos , abrir y cerrar puertas
claus , forrellats , obrir i tancar portes

b ) abrir , moderar y cerrar las sesiones .
b ) obrir , moderar i tancar les sessions .

establecer , modificar y cerrar las delegaciones del colegio .
establir , modificar i tancar les delegacions del col · legi .

función : abrir y cerrar puertas mediante un mando .
funció : obertura i tancament de portes mitjançant un comandament .

abrir y cerrar las vías y cambiar los dispositivos de tráfico .
obrir i tancar les vies i canviar els dispositius de trànsit .