Hai cercato la traduzione di desempeñan da Spagnolo a Cinese semplificato

debe reforzarse el papel que desempeñan.
它们的作用必须得到加强。

número de trabajadores que desempeñan trabajos
作业工人数量

desempeñan sus funciones a título personal.
检查专员以个人身份任职。

los sant desempeñan cuatro funciones básicas:
3. 无人机系统履行四项基本职能：

los servicios sociales desempeñan muchas funciones.
6. 社会服务发挥许多功能。

calidad en que los miembros desempeñan sus funciones
各成员履行其职能的方式

:: las funciones que desempeñan hombres y mujeres,
性别角色；

los centros desempeñan esas funciones básicas mediante:
各区域中心履行上述核心职能的方式如下：

desempeñan un papel irremplazable en sus prácticas religiosas.
土地在其宗教实践中发挥了不可替代的作用。

3.5 calidad en que los miembros desempeñan sus funciones
3.5 成员开展工作

5. examen de las diferentes funciones que desempeñan las mujeres
5. 考虑妇女在建立和平与建设和平方面的不同作用

13. hay otros ministerios que todavía desempeñan importantes funciones.
其他部门仍具有重要作用。

ambas fuentes de financiación desempeñan funciones indispensables y complementarias.
这两种资金来源均发挥重要和互补作用。

114. muchas mujeres migrantes se desempeñan en la esfera privada.
114. 许多妇女就职于私营领域。

1. ¿qué organizaciones internacionales desempeñan funciones relativas a los gnss?
1. 哪些国际组织拥有全球导航卫星系统相关职能？

cuando efectivamente aparecen las mujeres, desempeñan roles subordinados o humildes.
即使有女性出现，她们也往往扮演从属的或奴婢的角色。

actualmente, 7.728 agentes de la policía nacional desempeñan tareas policiales.
现在，差不多有7 728名海地国家警察警官在履行维持治安任务。

los contratistas comerciales, además de otros facilitadores, desempeñan un papel destacado.
在其他辅助因素中，商业承包商发挥着重要作用。

una gran proporción de las mujeres económicamente "inactivas " desempeñan tareas domésticas.
大部分未参加经济活动的妇女都从事家务劳动。