Hai cercato la traduzione di algo da Spagnolo a Finlandese

algo
jotain

algo actual
tämänhetkinen jokin

preseleccionar algo:
esiaseta jokin:

-¿dijo algo más?
"jättäessään minut."

es algo desafortunado.
tämä on valitettavaa.

algo más del 60 %
hieman yli 60 %

-¿ve usted algo?
"voitko nähdä mitään?"

«¿algo más, luisa?».
"vielä muuta?"

ser competente para algo
olla vastuussa

es algo muy especial.
tämä on hyvin erikoista.

algo más que unas vacaciones
lomalle tai töihin muihin eu-maihin

es algo que cabe lamentar.
tämä on valitettava asia.

-algo más de un metro.
"noin neljä jalkaa."

algo parecido a un hogar
kodin kaltainen paikka

algo está pasando en europa.
parlamentin lähistöllä brysselissä ja täysistuntojen aikaan strasbourgissa kuhisee.

es algo muy físico. duele.
tunne on hyvin fyysinen.

pedir ayuda si algo sale mal
apua ongelmatilanteissa

algo así debería ser la regla.
tästä pitäisi sentään olla mahdollista antaa sopivat säännökset.

como consumidores, merecemos algo mejor..
kuluttajina meillä on oikeus vaatia parempaa.

la rx simple raramente aporta algo.
natiiviröntgen on harvoin hyödyllinen.