Hai cercato la traduzione di y nos da Spagnolo a Francese

y nos recuerda:
il nous rappelle:

y nos odia por eso.
et elle nous hait pour cette raison. elle m'avait appris à jouer du piano.

y nos enorgullecemos de ello.
et nous en sommes fiers.

-y nos equivocamos, conseil.
-- nous avons eu tort, conseil.

y nos da muchos doros
et nous donne beaucoup de dorures

observamos y nos lo tragamos.
nous regardons, nous grignotons.

dios nos ayude y nos bendiga.
que dieu nous aide et nous bénisse.

y nos observan, además, con una
or, celleci n'est toujours pas acceptée.

sí asumimos compromisos y nos adaptamos.
nous avons fait des compromis et montré une disposition à transiger.

esto encarece todo y nos emprobrece aun mas
ceci va augmenter les prix de tous les produits et nous enfoncera encore plus dans la pauvreté

la dejamos ahí y nos fuimos a casa.
on l'a laissé là-bas et on est rentré à la maison.

esa la voluntad que nos anima y nos guía.
et c'est cette volonté qui nous anime et qui nous guide.

se lo merecen, y nos lo merecemos todos.
nous le méritons tous.

asistió al encuentro y nos cuenta qué aprendió.
elle a participé à ces activités et nous a raconté ce qu'elle a appris.

quedándose fuera, se debilitan y nos de bilitan.
nous devons à présent poursuivre dans cette voie.

hemos tomado buena nota y nos hemos adaptado.
cela nous a permis de faire le point et de procéder aux ajustements nécessaires.

el panorama es sombrío, y nos afecta a todos.
le tableau est sombre, et nous sommes tous concernés.

bueno, naturalmente, nos detuvieron y nos llevaron al rovd .
et naturellement, on a été interpellés et emmenés au poste.

los pueblos del mundo nos observarán y nos pedirán cuentas.
les habitants de tous les pays seront attentifs à notre action et nous demanderont à tous des comptes.

se han alcanzado pocos progresos, y nos preocupa la demora.
mais on a peu progressé, et nous sommes préoccupés par ce retard.