Hai cercato la traduzione di ¿oyes música cuando estudias da Spagnolo a Inglese

escucho música cuando llueve
i listen to music when it rains

cuando estudias ingeniería, yo estudié algo de economía.
when you study engineering, i studied some economy.

empezó a interesarse por la música cuando era apenas un niño.
he was an only child and started singing while in high school.

ella comenzó a tocar música cuando tenía solo ocho años de edad.
she started to practice playing music when she was just eight years old.

li asistió al conservatorio central de música cuando tenía unos veinte años.
li attended the central conservatory of music when he was twenty years old.

cuando estudias español puedes abrir tu negocio a millones de nuevos clientes.
when you learn spanish, you willopen your business to millions of new clients and peers.

¿cómo describiría lo que le atrajo de la música cuando empezó a interesarse en ella de niño?
when you first got interested in music as a child, how would you describe what you were attracted to?

¿que tipo de prácticas se hacen cuando estudias la meteorología? ¿se necesita mucho dinero?
how are fuel loads figured on satellites once they are on orbit? what are the factors needed to determine how much fuel is left onboard a satellite?

la misma sonrisa cuando construyen la cabaña, la misma música cuando la han demolido.
the same smile when the hut is made, the same music when the hut is totally demolished.

de vez en cuando estudio esperanto.
every once in a while i study esperanto.

===carrera===hizo su primer contacto con la música cuando tenía solo siete años de edad.
===career===he made his first contact with music when he was only seven years old.

bill kaulitz mostró interés por la música cuando tenía 7 años y empezó a componer sus propias canciones.
according to kaulitz in several interviews, he and tom started writing music at the age of seven years old.

cuando estudio, ¿me pregunto si lo entiendo?
as i study, do i ask myself whether i understand?

== historia ==adrian claudiu sînă descubrió su pasión por la música cuando estaba en séptimo grado.
he discovered his passion for music when he was in the seventh grade.

en realidad pude recuperar un estado puro y placentero mental sólo con escuchar su música cuando era asombrada por un sentimiento de pesadez.
in reality i could totally recover a pure and pleasant state of mind just by listening to his music when i was overshadowed by a feeling of heaviness.

busque fuentes alternativas de material visual cuando estudie
look for alternative sources of visual material when you study

estuvo a punto de abandonar la música cuando el bajista de la banda, richard michaels, falleció en un trágico accidente de automóvil.
he nearly gave up music when the bassist of that band, richard michaels, was killed in an automobile accident.

además, escritor de cancónes que compuso para el coro infantil de hon g kong, y que desarrolló un gran interés en la música cuando estaba creciendo.
in addition, the singer song writer was a member in the hong kong children's choir, and he developed vast interest in music as he was growing up.

insto a la comisión a que tenga esto presente cuando estudie la propuesta.
i would urge the commission to bear this in mind when looking at this proposal.

*kelly () viaja desde nueva york a visitar a traci, pero se desarrolla un interés en el negocio de la música cuando ella llega.
* kelly (yara martinez) travels from new york to visit her best friend traci, but develops an interest in the music business when she arrives.