Hai cercato la traduzione di acabarse da Spagnolo a Inglese

que acabarse.
– oti has to end.

esto debe acabarse.
this must stop.

esto ha de acabarse ya.
this must stop at all costs.

esto tiene que acabarse".
this must stop.”

los juegos deben acabarse.
the games must stop.

la violencia debe acabarse ya".
the violence ends now".

¡esto tiene que acabarse ya!
this has got to stop now!

el imperialismo tiene que acabarse.
imperialism must end.

¿están por acabarse las pilas?
is the end near for your batteries?

este programa de apoyo debería acabarse
this support program shouldbe completed in

las troikas tecnócratas tienen que acabarse.
the technocratic troikas have to be stopped.

ahora bien, la paciencia puede acabarse.
however, that patience could come to an end.

asà sucesivamente sin nunca llegar a acabarse.
this will go on and on without end.

la masacre de personas inocentes debe acabarse”.
the massacre of innocent people must end."

realmente debe acabarse ahora con este cruel dictador.
this barbaric dictator must go.

traducción: ya, antes, agotarse, acabarse, consumirse
translation: already, be exhausted, be consumed

esta situación es escandalosa y creo que debe acabarse con ella.
this is a scandalous situation.

debe acabarse con todo tipo de discriminación de los trabajadores migrantes.
all forms of discrimination against migrant workers must be stamped out.

debe acabarse el comportamiento abusivo de algunos proveedores de internet
abusive behaviour from some internet providers must stop

debe acabarse el ciclo de la violencia en el oriente medio.
the cycle of violence in the middle east must end.